Gedankenstrich

10. September 2023

Ein Gedankenstrich ist ein Interpunktionszeichen, das je nach Anwendung auch als Parenthesestrich, Gegenstrich, Auslassungsstrich, Bis-Strich, Spiegelstrich oder Währungsstrich bezeichnet wird. In der Typografie wird ein Gedankenstrich auch als Halbgeviertstrich bezeichnet. Der Gedankenstrich ist nicht mit dem kürzeren Divis (Viertelgeviertstrich) oder dem Minuszeichen (Subtraktionszeichen) zu verwechseln.

 

Vergleich eines Viertelgeviertstrichs (Divis, Bindestrich oder Trennstrich) mit dem längeren Halbgeviertstrich (Gedankenstrich, Parenthesestrich, Gegenstrich, Auslassungsstrich, Bis-Strich, Spiegelstrich oder Währungsstrich).
Vergleich eines Viertelgeviertstrichs (Divis, Bindestrich oder Trennstrich) mit dem längeren Halbgeviertstrich (Gedankenstrich, Parenthesestrich, Gegenstrich, Auslassungsstrich, Bis-Strich, Spiegelstrich oder Währungsstrich).
Vergleich von Gedankenstrichen unterschiedlicher Schriftarten, die im normalen Schriftschnitt und im gleichen Schriftgrad linksbündig gesetzt wurden. Das Beispiel verdeutlicht, dass Form, Größe und Stand von Schrift zu Schrift unterschiedlicher nicht sein könnten. Die Länge eines Gedankenstrichs ist – wie der Schriftgrad auch – immer relativ.
Vergleich von Gedankenstrichen unterschiedlicher Schriftarten, die im normalen Schriftschnitt und im gleichen Schriftgrad linksbündig gesetzt wurden. Das Beispiel verdeutlicht, dass Form, Größe und Stand von Schrift zu Schrift unterschiedlicher nicht sein könnten. Die Länge eines Gedankenstrichs ist – wie der Schriftgrad auch – immer relativ.

Verwendung von Gedankenstrichen

Parenthesestrich

Parenthesenstriche (doppelter oder paariger Gedankenstrich) sind Satzzeichen für eine grammatische Methode, um einen Zwischensatz – deutlicher als durch Kommata – hervorzuheben oder um eine sinngerechte Pause anzudeuten. Gedankenstriche werden auch an Stelle von Akkoladen (z.B. runden Paranthesen/Klammern) zur Einschaltung eines Gedankens verwendet. Vor und nach dem Gedankenstrich wird ein Leerraumzeichen gesetzt. Parenthesestriche sollten im mikrotypografischen Feinsatz aus optischen Gründen nicht durch einen Zeilenumbruch 1)  aus dem Kontext gerissen werden. Idealerweise erfolgt ein Zeilenumbruch erst nach dem zweiten Gedankenstrich.

Beispiel Schreibweise Gedankenstrich als Parenthesestrich:
Parenthesenstriche sind eine grammatische Methode, um einen Zwischensatz – deutlicher als durch Kommata – hervorzuheben.

Gegenstrich

Gegenstriche sind Satzzeichen für eine grammatische Methode, um einen Satzteil – deutlicher als durch Kommata – hervorzuheben oder um eine sinngerechte Pause anzudeuten.

Beispiel Schreibweise Gedankenstrich als Gegenstrich:
Er glaubt, er wäre ein guter Typograf – welch ein Trugschluss!

Auslassungsstrich

Auslassungsstriche sind Satzzeichen, um eine längere Pause oder das Auslassen von Satzteilen darzustellen. Weitere Auslassungszeichen (Ellipsenzeichen) sind beispielsweise Auslassungspunkte (…) oder der Apostroph (’).

Beispiel Schreibweise Gedankenstrich als Auslassungsstrich:
Sie fahren doch wohl nicht etwa –.

Bis-Strich

Bis-Striche sind als Satzzeichen anstelle der Formulierung »von … bis …« (siehe auch Zahlengliederung). Bei geographischen Verbindungen auch als Streckenstrich bezeichnet. Vor und nach dem Gedankenstrich wird kein Leerraumzeichen gesetzt.

Beispiel Schreibweise Gedankenstrich als Bis-Strich:
17:45–18:00 Uhr 
2,5–2,9 cm 
45–60 kg 
5.10.–8.11.2015 
A–Z 
A9 Berlin–München 
Johannes Gutenberg (um 1400–1468) 
Musterstraße 20–24

Im geschlossen Schriftsatz werden von/bis bei Datums- und Uhrzeitangaben grundsätzlich immer ausgeschrieben.

Beispiel Schreibweise von/bis anstatt Gedankenstrich:
Vom 10. bis 11.1.2016
Von 17:45 bis 18:00 Uhr

Spiegelstrich

Spiegelstriche sind Aufzählungszeichen, die einzelne Punkte einer Aufzählung am Anfang einer Zeile signieren, beispielsweise anstelle eines runden Aufzählungspunkts. Zwischen Aufzählungszeichen und Textbeginn wird ein Leerraumzeichen gesetzt.

Beispiel Schreibweise Gedankenstrich als Spiegelstrich:
– Aufzählung erster Punkt
– Aufzählung zweiter Punkt
– Aufzählung dritter Punkt
– Aufzählung vierter Punkt

Währungsstrich

Währungsstriche sind Satzzeichen, um bei runden Beträgen nach dem Komma die zwei Nullen zu ersetzen. Es wird kein Leerraumzeichen gesetzt. Allerdings sollte diese Abkürzung nur dann verwendet werden, wenn es aus Platzgründen unbedingt erforderlich ist.

Beispiel Schreibweise Gedankenstrich als Währungsstrich:
50,00
50,–

Ersatzzeichen für Minuszeichen

Ein Gedankenstrich kann in Ausnahmefällen in der Bürokommunikation als Ersatzzeichen für ein korrektes mathematisches Minuszeichen dienen. Für den professionellen Schriftsatz ist dies allerdings keine Option.

Ein typografisch korrektes Minuszeichen (Subtraktionszeichen) ist strich- und dicktengleich mit dem waagerechten Strich im Pluszeichen. In der Bürokommunikation ist ersatzweise der Halbgeviertstrich (Gedankenstrich) tolerabel.
Ein typografisch korrektes Minuszeichen (Subtraktionszeichen) ist strich- und dicktengleich mit dem waagerechten Strich im Pluszeichen. In der Bürokommunikation ist ersatzweise der Halbgeviertstrich (Gedankenstrich) tolerabel.

Minuszeichen weiterlesen →

Tastaturbelegung

Der Gedankenstrich bzw. Halbgeviertstrich ist über eine PC-Standardtastatur, z.B. nach DIN 2137-T2, mit einer Tastenkombination eintippbar. Für die Zeichencodierung existieren unterschiedliche ISO-Normen. 2)

PC-Tastaturbelegung Gedankenstrich:
Satzzeichen  # Windows macOS Linux
Gedankenstrich [alt]+[0150] [alt]+[-] [alt gr]+[-]

© Wolfgang Beinert, www.typolexikon.de

Quellen / Literatur / Anmerkungen / Tipps:
Quellen / Literatur / Anmerkungen / Tipps:
1 Anmerkung: Bei professionelle Desktop Publishing Computerprogrammen, beispielsweise InDesign® von Adobe® oder QuarkXpress® von Quark®, ist dies heute kein Problem mehr. Auch bei Microsoft Word® ist es möglich, geschütztes Leerzeichen einzusetzen, die einen ungünstigen Seitenumbruch verhindern. Bei HTML-Texten ist das in der Regel nicht oder nur mit extrem viel Aufwand bei der Programmierung möglich.
2 Anmerkung: Die ISO International Organization for Standardization ist eine Internationale Standardisierungsorganisation mit Sitz in Vernier (Genf). Online verfügbar unter www.iso.org (18.7.2017).
Save the Date
Seminar Typografie im Grafik- und Kommunikationsdesign
Berlin
Atelier Beinert | Friedrichstraße
22. November 2024

Frankfurt
Ev. Akademie am Römerberg
27. November 2024

Hamburg
Literaturhaus Hamburg
25. November 2024

Köln
KOMED im Mediapark
26. November 2024

München
Ev. Handwerker-Verein v. 1848
29. November 2024

Stuttgart
Haus der Wirtschaft Baden-Württemberg
28. November 2024

Wien
Zeitgeist Vienna
2. Dezember 2024