Vertalingen voor 'abdanken'
Für 'abdanken' wurden 7 Übersetzungen gefunden:
| Nederlands | Deutsch |
|---|---|
| direkte Treffer | |
| afstand doen van de troon | abdanken | dankte ab [abdankte] - hat abgedankt | |
| troonsafstand doen | abdanken | dankte ab [abdankte] - hat abgedankt | [als Monarch] |
| aftreden | trad af [aftrad] - heeft/is afgetreden | | abdanken | dankte ab [abdankte] - hat abgedankt | [Monarch] |
| abdiceren | abdiceerde - heeft geabdiceerd | | abdanken | dankte ab [abdankte] - hat abgedankt | |
| resigneren | resigneerde - heeft geresigneerd | [een ambt neerleggen] | abdanken | dankte ab [abdankte] - hat abgedankt | |
| Beispiele | |
| In 1918 is de abdicatie van de laatste Duitse keizer. | 1918 dankt der letzte deutsche Kaiser ab. |
| Benazir Bhutto, die twee keer aftrad als premier vanwege vermoedens van corruptie en machtsmisbruik, wil volgend jaar voor de derde keer premier van Pakistan worden. [2007] | Benazir Bhutto, die zwei Mal als Ministerpräsidentin wegen des Verdachts auf Korruption und Machtmissbrauch abdankte, will nächstes Jahr das dritte Mal Pakistans Regierungschefin werden. [2007] |