Sentences with German verb abschleifen

Examples for using the conjugation of the verb abschleifen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb abschleifen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb abschleifen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Manch einer meint, der Wind der Globalisierung würde diese Eigenschaften im Lauf der Zeit abschleifen und die Menschen auf dem Erdball würden sich immer ähnlicher werden. 
  • Wer Grobspan schön aussehen lassen möchte, kann die Oberfläche abschleifen , bis alle Lackreste aus den Vertiefungen und damit auch die namengebende, grobe Struktur verschwunden sind. 

Participle

  • Jede gespachtelte Fläche sollte hinterher abgeschliffen werden. 
  • Beide Seiten der Klinge müssen gleichmäßig abgeschliffen werden. 
  • Neben weiteren kleineren Arbeiten soll der Parkettboden im kleinen Saal abgeschliffen werden. 

 Verb table Rules  Definitions 

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for abschleifen

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for abschleifen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for abschleifen

Translations

Translation of German abschleifen


German abschleifen
English sand off, smooth down, abrade, grind down, rub away, corrade, grind, strip
Russian отполировывать, отшлифовывать, отполировать, отшлифовать, обтачивать, затачивать, полировать, заострять
Spanish desbastar, esmerilar, lijar, desgastarse, acuchillar, pulimentar, suavizarse, biselar
French biseauter, rectifier, aiguiser, débrutir, abraser, émoudre, araser, meuler
Turkish sistre yapmak, zımparalamak
Portuguese desbastar, afiar, lixar, polir, alisar, aparar
Italian abradere, levigare, ingentilirsi, molare
Romanian șlefui, pili, lustrui
Hungarian lecsiszol, leciszpol, csiszol, megcsiszol
Polish zeszlifować, cyklinować, nabierać ogłady, zeszlifowywać, nabrać ogłady, ścierać się, zetrzeć się, wyrobić się
Greek ακονίζω, λειαίνω
Dutch gladslijpen, uitslijten, wegslijpen, wegslijten, afslijpen, afslijten
Czech uhlazovatuhladit, obrušovat, uhlazovat, obrousit
Swedish slipas av, slipa av
Danish polere
Ukrainian відшліфовувати, шліфувати
Arabicصقل
Persianصاف کردن، سنباده زدن، تیز کردن
Urduپالش کرنا، رگڑ کر ہموار کرنا، چھیلنا

abschleifen in dict.cc
abschleifen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abschleifen

  • eine Oberfläche mit Hilfe eines Schleifwerkzeuges glätten; abfeilen; wegschleifen
  • ein Werkzeug schärfen
  • etwas von einer Oberfläche mit Hilfe eines Schleifwerkzeuges entfernen; abschmirgeln; schmirgeln; wegschmirgeln
  • die negativen Eigenschaften von etwas, einer Person verbessern
  • glatt feilen; glätten; schmirgeln; polieren; abschaben; feilen

abschleifen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abschleifen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1215200, 1215200, 1215200, 1215200

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 13370, 1215200, 1215200, 1215200