Sentences with German verb anberaumen

Examples for using the conjugation of the verb anberaumen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb anberaumen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb anberaumen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Lassen Sie uns einen neuen Termin anberaumen . 

Participle

  • Eine Anhörung im Untersuchungsausschuss wurde anberaumt . 
  • Wieder einmal wurde eine Sondersitzung anberaumt . 
  • Die Versammlung ist für nächste Woche anberaumt worden. 
    English The meeting has been fixed for next week.
  • Als nach zweistündiger Diskussion noch erheblicher Klärungsbedarf bestand, wurde ein neuer Termin anberaumt . 
 Verb table Rules  Definitions 
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for anberaumen

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for anberaumen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for anberaumen

Hide advertising

Translations

Translation of German anberaumen

German anberaumen
English schedule, set down, arrange, call
Russian определять, определить, назначать, назначить, намечать, наметить, устанавливать, приурочивать
Spanish convocar, señalar, fijar
French fixer
Turkish kararlaştırmak, belirlemek
Portuguese convocar, marcar, fixar
Italian convocare, stabilire, fissare, indire
Romanian fixa, stabili, programa
Hungarian összehív, elrendel, kitűz, meghatároz
Polish wyznaczać, wyznaczyć, przyznawać, przyznać
Greek συγκαλώ, ορίζω
Dutch vaststellen, bepalen
Czech stanovovatnovit, stanovovat
Swedish utsätta, fastställa
Danish beramme
Ukrainian призначати, скликати, запланувати
Arabicقرر عقد، حدد موعدًا
Persianتعیین کردن، برنامه ریزی کردن، مقرر کردن
Urduمقرر کرنا، طے کرنا، شیڈول کرنا

anberaumen in dict.cc
anberaumen in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of anberaumen
  • einen Termin festlegen oder ein Treffen planen; ansetzen; anordnen; einberufen; festsetzen
anberaumen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 40323, 300237

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1854221, 2897628

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 40323

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: anberaumen