Sentences with German verb argwöhnen

Examples for using the conjugation of the verb argwöhnen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb argwöhnen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb argwöhnen are available.

Present

  • Tom argwöhnt , dass Maria und ich etwas im Schilde führen. 
    English Tom suspects that Mary and I are plotting something.

Imperfect

  • Er argwöhnte , dass sie den letzten Joghurt aus dem Kühlschrank genommen hatte. 

Present Subj.

  • Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, Elke argwöhne nichts. 
    English Tom and Mary told John that they thought Alice wasn't suspicious.

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for argwöhnen

  • Tom argwöhnt , dass Maria und ich etwas im Schilde führen. 
    English Tom suspects that Mary and I are plotting something.
  • Er argwöhnte , dass sie den letzten Joghurt aus dem Kühlschrank genommen hatte. 
 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for argwöhnen

  • Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, Elke argwöhne nichts. 
    English Tom and Mary told John that they thought Alice wasn't suspicious.
 Verb table

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for argwöhnen

Hide advertising

Translations

Translation of German argwöhnen

German argwöhnen
English suspect, surmise
Russian предчувствовать, не доверять, подозревать, не доверить
Spanish desconfiar, sospechar, maliciar, recelar
French soupçonner
Turkish güvensizlik duymak, şüphelenmek, kuşkulanmak
Portuguese desconfiar de, suspeitar de
Italian sospettare
Romanian bănui, suspecta
Hungarian gyanakodik, gondol, sejt
Polish podejrzewać
Greek υποψιάζομαι
Dutch argwanen, wantrouwen
Czech podezírat
Swedish misstänka
Ukrainian мати підозру, підозрювати, здогадуватися
Arabicارتاب
Persianشک داشتن، تردید داشتن
Urduبدگمانی کرنا، شک کرنا، شبہ کرنا

argwöhnen in dict.cc
argwöhnen in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of argwöhnen
  • einen Argwohn gegen etwas, jemanden haben, etwas vermuten; misstrauen; (den) Verdacht hegen; zweifeln; beargwöhnen; verdächtigen
argwöhnen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: argwöhnen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 62912

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 62912

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4239811, 7470128