Sentences with German verb ausmisten

Examples for using the conjugation of the verb ausmisten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb ausmisten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb ausmisten are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Hier müssen wir mal ordentlich ausmisten . 
  • Tom will seine zugemüllte Garage schon seit Jahren ausmisten . 
    English Tom's been meaning to clean out his badly cluttered garage for years.
  • Diese Woche haben wir den Montagvormittag dazu genutzt, endlich mal die Schränke in unserem Büro auszumisten . 

Participle

  • Tom hat das ganze Wochenende seine Garage ausgemistet . 
    English Tom spent the whole weekend cleaning his garage.
  • Morgen wird der Schweinestall ausgemistet . 
  • Die Statuten gehören eigentlich mal ausgemistet , die sind ja noch aus dem letzten Jahrhundert. 
 Verb table Rules  Definitions 
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for ausmisten

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for ausmisten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for ausmisten

Hide advertising

Translations

Translation of German ausmisten

German ausmisten
English clear away the dung, clear the dung out, muck out, tidy out, declutter, clear out, clean up
Russian очистить от навоза, очищать от навоза, наводить порядок, навести порядок, наводить, очищать
Spanish sacar el estiércol, hacer limpieza de, desechar, limpiar, hacer limpieza, poner en orden, desestercolar, arreglar
French débarrasser, ranger, nettoyer
Turkish çöpünü boşaltmak
Portuguese limpar, arrumar, desobstruir, desentulhar
Italian rimuovere il letame, mettere in ordine, sbarazzarsi di, ripulire dal letame
Romanian curăța, debarasa
Hungarian kiganéz, kitrágyáz, szeméttől megtisztít
Polish uporządkować, porządkować
Greek καθαρίζω, συγυρίζω
Dutch schoonmaken, uitmesten
Czech vyčistit chlév, čistit chlév, vykydat hnůj, kydat hnůj
Swedish mocka, städa ur, rensa, röja
Danish muge ud
Ukrainian вичищати, розчищати, прибирати
Arabicازال
Persianخالی کردن، تمیز کردن، پاکسازی کردن
Urduصاف کرنا، صفائی کرنا

ausmisten in dict.cc
ausmisten in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausmisten
  • etwas von Mist säubern, Mist aus etwas entfernen
  • etwas von Überflüssigem, Unbrauchbarem befreien; Ordnung schaffen und dabei Überflüssiges wegwerfen
  • Grund reinkriegen; ausmüllen; Grund reinbekommen; entrümpeln; (eine) Grundreinigung machen
ausmisten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausmisten

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 417193, 417193, 417193, 417193, 417193

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 154341, 25054, 417193

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5084619, 5603932, 9000446