Sentences with German verb entmachten

Examples for using the conjugation of the verb entmachten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb entmachten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb entmachten are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Der König wurde entmachtet . 
    English The king was stripped of his power.
  • Deshalb hat sie die Regional-Regierung entmachtet . 
  • Dann hat das Militär den Präsidenten entmachtet . 
  • Er wurde aber entmachtet und sollte ins Gefängnis. 
  • Der König wurde von den Revolutionären entmachtet und die Republik wurde ausgerufen. 
 Verb table Rules  Definitions 
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for entmachten

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for entmachten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for entmachten

Hide advertising

Translations

Translation of German entmachten

German entmachten
English depower, humble, deprive of his power, deprive of power, disempower
Russian лишать власти, лишить власти, свергнуть, свергать, лишать
Spanish derrocar
French retirer le pouvoir, réduire à l'impuissance, détrôner, destituer, renverser
Turkish elinden iktidarı almak
Portuguese desapossar
Italian esautorare, spodestare
Romanian demite, destitui, debarca
Hungarian megfoszt a hatalmától, hatalmától való megfosztás, eltávolít a hatalomból, levált
Polish pozbawiać władzy, pozbawić władzy
Greek αφαίρεση της εξουσίας, απομάκρυνση από την εξουσία, αποπομπή
Dutch ontmachten
Czech zbavovat moci, zbavit moci
Swedish frånta makten
Danish tage magten fra
Ukrainian позбавити влади, усунути від влади
Arabicعزل، إقصاء، تجريد من السلطة
Persianخلع قدرت کردن، از قدرت برکنار کردن
Urduبے اختیار کرنا، طاقت سے محروم کرنا

entmachten in dict.cc
entmachten in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of entmachten
  • jemandem seine Macht nehmen; absetzen; entlassen; abberufen; ablösen; seines Amtes entheben
entmachten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: entmachten

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 290922

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 290922

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Wahl in Katalonien, Katalonien entmachtet, Neue Regierung im Sudan, Notstand in Thailand, Neu-Wahlen in Thailand

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 927929