Sentences with German verb herhalten

Examples for using the conjugation of the verb herhalten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb herhalten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb herhalten are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Kaum war er einmal aus Hamburg zu Besuch, musste er schon wieder dafür herhalten . 
  • Notfalls kann ein Gemüseschäler als Zitronenschaber herhalten . 
    English In a pinch, a vegetable peeler can act as a zester.
  • Können Sie bitte Ihren Kopf herhalten , damit ich Ihnen die Haare waschen kann? 
  • Im Geschirrschrank fand er zwei verbeulte Pfannen aus Aluminium, die nun provisorisch als Regenfänger herhalten mussten. 

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for herhalten

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for herhalten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for herhalten

Hide advertising

Translations

Translation of German herhalten

German herhalten
English serve as, serve, hold out, pay for
Russian расплачиваться, расплатиться, протягивать, подставлять, подставить, протянуть
Spanish servir de, acercar, servir
French servir, apporter, servir de pour, tendre
Turkish dayanmak, feda olmak, katlanmak, kurban gitmek
Portuguese servir de, segurar perto de, servir
Italian porgere, tendere, essere usato
Romanian face pe post de, servi
Hungarian kiszolgál, használ, szolgál, odaad, odatart
Polish pokutować za
Greek προβάλλομαι, κρατώ
Dutch ervoor opdraaien, toereiken, ophouden
Czech sloužit, vydržet, posloužit
Danish holde for
Ukrainian послужити, підійти, виступати в ролі
Arabicيقوم مقام، يكون بمثابة، يُستعمل، يُستخدم
Persianبه کار رفتن، مورد استفاده قرار گرفتن، استفاده شدن
Urduاستعمال ہونا، کام آنا

herhalten in dict.cc
herhalten in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of herhalten
  • (für etwas) dienen, verantwortlich sein
  • etwas in Richtung des Sprechers bewegen
  • wirken; fungieren; eignen; dienen; taugen
herhalten in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: herhalten

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 774592, 774592

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 774592, 774592

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 831127