Sentences with German verb initiieren

Examples for using the conjugation of the verb initiieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb initiieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb initiieren are available.

Present

-

Imperfect

  • Er initiierte einst die Gründung eines nationalen Zahlungssystems. 

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Die Studenten haben viele gesellschaftliche Experimente initiiert . 
  • Die Bewerbung wurde durch einen Beschluss des Stadtrates initiiert . 
  • Die Selbstzerstörungssequenz wurde initiiert . 
    English Auto-destruct sequence armed.

 Verb table Rules  Definitions 

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for initiieren


  • Er initiierte einst die Gründung eines nationalen Zahlungssystems. 

 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for initiieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for initiieren

Translations

Translation of German initiieren


German initiieren
English initiate, mount, start off, instigate, set off, initialise, initialize, member
Russian инициировать, инсценировать, создавать
Spanish iniciar
French être l'initiateur de, initier
Turkish başlatmak, önayak olmak, girişimde bulunmak
Portuguese iniciar, Impulso inicial, implicar, por em ação, desencadear, conseguir algo, trazer sobre
Italian dare vita a, cominciare, iniziare
Romanian initia
Hungarian kezdeményez, elindít, megindít, beindít, létrehoz
Polish zainicjować, inicjować
Greek λανσάρω
Dutch initiëren, inwijden
Czech spustit, iniciovat, zahájit
Swedish initiera
Danish initiere
Ukrainian ініціювати
Arabicأطلق، شرع في، بدأ
Persianشروع کردن، راه اندازی کردن، آغاز کردن
Urduآغاز کرنا، شروع کرنا، متعارف کرانا

initiieren in dict.cc
initiieren in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of initiieren

  • einen Anfangsimpuls zu etwas geben; etwas in die Wege leiten; anleiern; anstoßen; antreten
  • in einen Kreis einführen; offiziell zum Mitglied in einer Gemeinschaft mit festen Regeln und Ritualen gemacht werden; einweihen
  • einweihen; mit sich bringen; in Gang setzen; auslösen; in Gang bringen; herbeiführen

initiieren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 68316

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3141001, 3381337, 1757342

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 68316, 68316

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: initiieren