Sentences with German verb mitschleifen

Examples for using the conjugation of the verb mitschleifen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb mitschleifen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb mitschleifen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Milena, ich war ein junger Mensch damals, als das alles anfing, ich war zu jung, um genau zu wissen, ich habe mich mitschleifen lassen und dafür bezahlt. 

Participle

  • Der Wagen wurde von einem Zug erfasst und samt Fahrer etwa hundert Meter mitgeschleift . 
  • Bei einem Verkehrsunfall an einem Bahnübergang in Köpenick wurde ein Auto von einem Zug mitgeschleift . 

 Verb table Rules  Definitions 

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for mitschleifen

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for mitschleifen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for mitschleifen

Translations

Translation of German mitschleifen


German mitschleifen
English trail along, drag along, tow along
Russian тащить с собой
Spanish arrastrar, remolcar
French remorquer, traîner, entraîner
Turkish sürüklemek, arkasından çekmek
Portuguese arrastar
Italian tirarsi dietro
Romanian trage după sine, târî
Hungarian cibál, vontat, vonszol, húz
Polish ciągnąć, wlec, taszczyć
Greek τραβώ, σέρνω
Dutch meesleuren, meeslepen
Czech vláčet, vléci, táhnout
Ukrainian тащити, волочити
Arabicجر، جرجرة، سحب
Persianیدک کشیدن، کشاندن
Urduگھسیٹنا، ساتھ کھینچنا

mitschleifen in dict.cc
mitschleifen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of mitschleifen

  • etwas mit sich ziehen, jemanden gegen dessen Willen an einen Ort mitnehmen oder zu etwas überreden; mitschleppen; mitreißen; mitziehen; mitzerren

mitschleifen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: mitschleifen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 975200

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 975200

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3327950