Sentences with German verb problematisieren

Examples for using the conjugation of the verb problematisieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb problematisieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb problematisieren are available.

Present

  • Mit deinen ganzen Bedenken problematisierst du den Umzug nur unnötig. 

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Wir sollten die Situation nicht noch mehr problematisieren , indem wir uns den Vorschlägen der anderen Abteilung nun kategorisch verweigern. 
  • Zu Beginn der Falllösung war zunächst zu problematisieren , ob die zwei Freundinnen vor der Eintragung im Handelsregister schon wirksam eine KG gegründet hatten. 

Participle

  • Endlich wurde auch die Gesamtschule problematisiert . 

 Verb table Rules  Definitions 

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for problematisieren


  • Mit deinen ganzen Bedenken problematisierst du den Umzug nur unnötig. 
  • Wenn folgende Generationen von Päpsten das, was ihre Vorgänger entschieden haben, problematisieren , gerät natürlich die Vorstellung des Entscheidens unter göttlichem Beistand ins Wanken. 

 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for problematisieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for problematisieren

Translations

Translation of German problematisieren


German problematisieren
English problematise, problematize
Russian проблематизировать
Spanish problematizar
French problématiser
Turkish sorun haline getirmek
Portuguese problematizar
Italian problematizzare
Romanian problematiza, problemiza
Hungarian problémaként kezel, problematizál, problémássá tesz
Polish problematyzować
Greek προβληματίζω, θεωρώ ως πρόβλημα
Dutch problematiseren
Czech problematizovat
Swedish problematisera
Danish problematisere
Basque problema bihurtu
Ukrainian проблематизувати
Arabicتسليط الضوء على المشاكل، جعلها مشكلة، التشكيك
Persianمشکل سازی کردن، مشکلی کردن، به مشکل تبدیل کردن
Urduمشکل کھڑی کرنا، مسئلہ بنانا

problematisieren in dict.cc
problematisieren in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of problematisieren

  • etwas zur Diskussion stellen, etwas als Gesprächsgrundlage nehmen, auf eine Problematik hinweisen/eine Problematik erkennen und darüber diskutieren
  • etwas zum (wissenschaftlichen) Problem erheben, etwas erschweren

problematisieren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 80468, 80468

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 80468, 80468, 348940