Sentences with German verb rationieren

Examples for using the conjugation of the verb rationieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb rationieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb rationieren are available.

Present

  • Ich rationiere die Arbeitsplätze. 

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Die Versorgung mit Lebensmitteln war stark rationiert . 
  • Nach Zucker-Hamsterkäufen im deutsch-polnischen Grenzgebiet haben mehrere Lebensmittelhändler dort den Verkauf rationiert . 
  • Nach Rekordschneefällen und den niedrigsten Temperaturen seit Jahrzehnten ist in großen Teilen Chinas der Strom rationiert und teilweise sogar abgestellt worden. 
 Verb table Rules  Definitions 
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for rationieren

  • Ich rationiere die Arbeitsplätze. 
 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for rationieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for rationieren

Hide advertising

Translations

Translation of German rationieren

German rationieren
English ration, dole out, allot
Russian точно распределять, точно распределить, вводить карточки, ввести карточки, нормировать
Spanish racionar, tasar
French rationner
Turkish tayına bağlamak, tayınlamak
Portuguese racionar
Italian razionare
Romanian raționaliza, raționa
Hungarian adagol, kiutal, korlátoz
Polish racjonować
Greek διανέμω με δελτίο
Dutch op rantsoen stellen, rantsoeneren
Czech vydávat na příděl, odměřovat, přidělovatlit, přidělovat
Swedish ransonera
Danish rationere
Finnish säännöstellä, annostella
Norwegian rasjonere
Slowakisch vydávať na prídel, odmeriavať
Ukrainian раціонувати, обмежувати видачу
Arabicقنن
Persianسهمیه بندی کردن
Urduحصہ بندی کرنا، راشن کرنا

rationieren in dict.cc
rationieren in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of rationieren
  • Verbrauchsgüter in Krisenzeiten oder Notsituationen nur in kleinen, festgelegten Mengen freigeben oder zuteilen; planmäßig einteilen; begrenzen; bewirtschaften; dosieren; kontingentieren
rationieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 88042, 319274

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5942910

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 319274

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: rationieren