Sentences with German verb sanktionieren

Examples for using the conjugation of the verb sanktionieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb sanktionieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb sanktionieren are available.

Present

  • Verzichtet man auf berechtigte Sanktionen, sanktioniert man Fehlverhalten. 
  • Ein Gemeinwesen setzt Rahmen und sanktioniert Fehlverhalten. 

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Ich kann ihr Verhalten keinesfalls sanktionieren . 

Participle

  • Erstmals wird eine einheitliche Ausbildung der Lehrer durchgesetzt und durch staatliche Prüfungen sanktioniert . 
  • Verstöße werden umgehend sanktioniert . 
  • Daher hat der Gesetzgeber dieses Modell mit entsprechendem Erlass sanktioniert , trotz dass er weniger Steuern einnimmt. 
 Verb table Rules  Definitions 
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for sanktionieren

  • Verzichtet man auf berechtigte Sanktionen, sanktioniert man Fehlverhalten. 
  • Ein Gemeinwesen setzt Rahmen und sanktioniert Fehlverhalten. 
 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for sanktionieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for sanktionieren

Hide advertising

Translations

Translation of German sanktionieren

German sanktionieren
English sanction, impose sanctions (on), sanctify
Russian санкционировать, давать санкцию, дать санкцию, утверждать, утвердить, одобрять, одобрить
Spanish aprobar, sancionar, imponer sanciones
French sanctionner, consacrer, cautionner, entériner
Turkish onaylamak, yaptırım uygulamak
Portuguese sancionar, impor sanções a
Italian sancire, sanzionare, canonizzare
Romanian sancționa
Hungarian szentesít
Polish nakładać sankcje, nałożyć sankcje
Greek επικυρώνω, εγκρίνω
Dutch sancties treffen tegen, sanctie verlenen aan, bekrachtigen, sanctioneren, bestraffen
Czech sankcionovat
Swedish sanktionera
Danish sanktionere, godkende
Basque santzionatu, onartu
Ukrainian санкціонувати, підтримувати, затверджувати
Arabicعاقب
Persianتحریم کردن، تایید کردن
Urduمنظور کرنا، توثیق کرنا، پابندی لگانا

sanktionieren in dict.cc
sanktionieren in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sanktionieren
  • billigen; gutheißen; stattgeben; bewilligen
  • Gesetzeskraft verleihen
  • mit Strafe bedrohen, bestrafen, Sanktionen verhängen
  • unterdrücken; (eine) Möglichkeit schaffen; mit Sanktionen belegen; zulassen; maßregeln; lassen
sanktionieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: sanktionieren

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 35254, 35254, 35254

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 896296, 35254, 35254, 35254

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2877856