Sentences with German verb umtreiben

Examples for using the conjugation of the verb umtreiben. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb umtreiben is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb umtreiben are available.

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for umtreiben


  • Ich verstehe nicht, was dich umtreibt . 
    English I don't understand what's bothering you.
  • Den ganzen Tag über trieb sie diese Nachricht um . 

 Verb table

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for umtreiben

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for umtreiben

Translations

Translation of German umtreiben


German umtreiben
English be on mind, bother, plague, worry
Russian вращать, лишать покоя, лишить покоя
Spanish inquietar, preocupar
French tourmenter, préoccuper, hanter
Turkish dolaşmak, kaygılandırmak, endişelendirmek
Portuguese inquietar, perambular
Italian tormentare, assillare, girovagare
Romanian frământa, neliniști, obseda
Hungarian foglalkoztat, hajt, gyötr, űz
Polish dręczyć, kręcić po
Greek απασχολώ, ταλανίζω
Dutch rondspoken, bezighouden, kwellen
Czech tížit, sužovat, pohánět, zabývat se, motat se
Ukrainian турбувати, хвилювати, непокоїти
Arabicيشغل، يحوم حول، يساور
Persianموجب نگرانی شدن، واداشتن به گردش، پریشان کردن، آشفته کردن
Urduگھیر لینا، چکر لگانا، پریشان کرنا

umtreiben in dict.cc
umtreiben in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of umtreiben

  • unterwegs sein, sich aufhalten und dort zu Fuß bewegen
  • im Geist beschäftigen
  • im Kreise herumgehen lassen
  • ein gewerbliches Unternehmen betreiben
  • vereinnahmen; in Anspruch nehmen; beschäftigen

umtreiben in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: umtreiben

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1007665, 1007665, 1007665, 1007665

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1007665

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1681226, 3651980