Sentences with German verb durchschimmern

Examples for using the conjugation of the verb durchschimmern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb durchschimmern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb durchschimmern are available.

Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for durchschimmern

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for durchschimmern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for durchschimmern

Hide advertising

Translations

Translation of German durchschimmern

German durchschimmern
English shine (through), show (through), filter through, shimmer through, gleam
Russian просвечивать, сквозить
Spanish clarear, manifestarse, filtrarse
French luire
Turkish ışık vermek, belli olmak, seçilmek, görünmek
Portuguese transparecer, transluzir
Italian trasparire attraverso, tralucere attraverso, tralucere, trapelare
Romanian se întrezări, translucida, se filtra
Hungarian átsüt, átszűrődik, átlátszik
Polish prześwitywać, przebijać, przebić
Greek διαγράφομαι, διαφαίνομαι
Dutch doorschemeren
Czech prosvitnout
Danish skinne igennem
Ukrainian просвічувати, просвітлювати
Arabicيتسلل الضوء من خلاله، يشف
Persianنمایان شدن، موجود بودن، تلالو کردن
Urduچھن کر آنا، جھلکنا، ظاہر ہونا

durchschimmern in dict.cc
durchschimmern in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of durchschimmern
  • vage sichtbar sein
  • mit wenigen Worten, eher unklar, andeuten
  • mitschwingen; mitklingen; mit angesprochen sein; anklingen; assoziiert sein (mit); konnotiert sein
durchschimmern in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: durchschimmern

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1072121, 1072121

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1072121, 1072121