Imperative of German verb vorhalten
The conjugation of vorhalten (remonstrate (with) (about), charge with) in the imperative is: halte (du) vor, halten wir vor, haltet (ihr) vor, halten Sie vor. The imperative is formed with the stem of present tense halt. The endings -e, -en, -et, -en are appended to the stem. The ending of the 2nd Person Singular is extended by an e, as the stem ends in t. The prefix vor- of vorhalten is separated.The personal pronoun is usually omitted in the 2nd person singular.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in imperative. Comments ☆
C2 · irregular · haben · separable
Imperative
| - | ||
| halt(e)⁵ | (du) | vor |
| - | ||
| halten | wir | vor |
| haltet | (ihr) | vor |
| halten | Sie | vor |
⁵ Only in colloquial use
Verb table Conjugation rules
- Present of vorhalten
- Imperfect of vorhalten
- Imperative of vorhalten
- Present Subjunctive of vorhalten
- Imperfect Subjunctive of vorhalten
- Infinitive of vorhalten
- Participle of vorhalten
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Further rules for conjugation of vorhalten
- How do you conjugate vorhalten in Present?
- How do you conjugate vorhalten in Imperfect?
- How do you conjugate vorhalten in Imperative?
- How do you conjugate vorhalten in Present Subjunctive?
- How do you conjugate vorhalten in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate vorhalten in Infinitive?
- How do you conjugate vorhalten in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Translations
Translation of German vorhalten
-
vorhalten
remonstrate (with) (about), charge with, hold out, provide, object, reproach with, hold before oneself, hold available
поставить в упрёк, ставить в упрёк, упрекнуть, упрекать, продолжаться
colocar delante, reprochar, alcanzar, facilitar temporalmente, poner delante, durar
reprocher, tenir à disposition, présenter à, reprocher à, suffire
karşısına çıkarmak, sürekli hatırlatmak, eleştirmek
repreender por
rinfacciare, contestare, rinfacciare a, mettere davanti, puntare, durare
reproșa, menține, susține
felró, szemére vet
wypominać, wypomnieć, wytykać, wytknąć
κρατώ μπροστά, κρατώ
voldoende zijn, voorhouden, toereiken, verwijten
vyčítat, držet před, předhazovat
hålla för, förebrå, räcka, vara
have til rådighed, foreholde, bebrejde, holde
bebreide
дорікати, підтримувати, виставляти, утримувати
دام
سرزنش کردن، حفظ کردن، ملامت کردن، نگه داشتن
الزام دینا، مواخذہ کرنا، ملامت کرنا
vorhalten in dict.cc
vorhalten in Beolingus
Translations
Verb forms in Imperative of vorhalten
The verb vorhalten fully conjugated in all persons and numbers in the Imperative Present
Imperative PresentImperative
- - (1st PersonSingular)
- halte (du) vor (2nd PersonSingular)
- - (3rd PersonSingular)
- halten wir vor (1st PersonPlural)
- haltet (ihr) vor (2nd PersonPlural)
- halten sie vor (3rd PersonPlural)