Present of German verb ähneln

The conjugation of ähneln (be akin (to), be similar (to)) in the present tense is: ich ähn(e)le, du ähnelst, er ähnelt, wir ähneln, ihr ähnelt, sie ähneln. For this purpose, the endings -e, -st, -t, -n, -t, -n are appended to the stem ähnel. The endings in the 1st and 3rd person plural are shortened by "e", since the verb ends with -eln.In addition, the "e" in the stem can be omitted in the 1st person singular. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments

Examples

Examples of Active Present of the verb ähneln


  • Tom ähnelt stark seinem älteren Bruder. 
  • Wem ähnelt Tom? 
  • Sie ähnelt seiner Tante. 
  • Ich ähnele meiner Mutter. 
  • Du ähnelst meiner Schwester. 
  • Er ähnelt dir sehr. 
  • Ich ähnle meinem Vater nicht. 
  • Sein einfacher Werdegang ähnelt dem seines Vorgängers. 
  • Das Klima von Neuseeland ähnelt dem von Japan. 
  • Dies ähnelt jenem. 
  • Sie ähnelt ihrer Tante. 
  • Sie ähnelt einer Tigerin. 
  • Sie ähnelt sehr ihrer Mutter. 
  • Ein ungebildeter Mensch ähnelt ungehobeltem Holz. 
  • Von weitem ähnelt dieser Berg dem Fuji. 
Examples 

Translations

Translation of German ähneln


German ähneln
English be akin (to), be similar (to), look (like), be akin, look alike, conform, simulate, be alike
Russian походить, напоминать, быть похожим, перекликаться, походить на кого-то
Spanish salir, semejar, parecerse, asemejarse, asimilarse a, semejarse en, tener parecido con, asemejar
French s'apparenter à, tenir de, ressembler à, ressembler
Turkish benzemek, andırmak
Portuguese ser parecido, parecer-se, assemelhar-se, assemelhar, ser parecido com, assemelhar-se a, parecer-se com
Italian somigliare, arieggiare, assomigliare, assomigliarsi, rassomigliare, rassomigliare a, assomigliare a, somigliare a
Romanian semăna, semănui
Hungarian hasonlít
Polish być podobnym do, być podobnym, przypominać
Greek μοιάζω
Dutch gelijken, overeenstemmen
Czech podobat se, být podobný
Swedish likna, likna varandra
Danish ligne
Japanese 似ている, 似る
Catalan retirar, assemblar-se
Finnish muistuttaa, olla jonkun näköinen
Norwegian ligne, likne
Ukrainian нагадувати, подібний, схожий
Arabicماثل، يشبه
Persianشبیه بودن به، شباهت داشتن به، یکسان بودن با، شباهت
Urduمماثل ہونا، مشابہت رکھنا

ähneln in dict.cc
ähneln in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Present of ähneln

The verb ähneln fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative


Present IndicativePresence

  • ich ähn(e)le (1st PersonSingular)
  • du ähnelst (2nd PersonSingular)
  • er ähnelt (3rd PersonSingular)
  • wir ähneln (1st PersonPlural)
  • ihr ähnelt (2nd PersonPlural)
  • sie ähneln (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 124822

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5511554, 5991917, 985399, 330473, 5775198, 1506519, 509630, 2228090, 1099344, 985398, 3203165, 662213, 2697003, 1545077