Present of German verb auffallen
The conjugation of auffallen (make oneself conspicuous, stand out) in the present tense is: ich falle auf, du fällst auf, er fällt auf, wir fallen auf, ihr fallt auf, sie fallen auf. For this purpose, the endings -e, -st, -t, -en, -t, -en are appended to the stem fall.As an irregular verb in the 2nd and 3rd person singular the changed present stem fäll- is used. The prefix auf- of auffallen is separated.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments ☆
A2 · irregular · sein · separable
Present
| ich | fall(e)⁵ | auf |
| du | fällst | auf |
| er | fällt | auf |
| wir | fallen | auf |
| ihr | fallt | auf |
| sie | fallen | auf |
⁵ Only in colloquial use
Verb table Conjugation rules
- Present of auffallen
- Imperfect of auffallen
- Imperative of auffallen
- Present Subjunctive of auffallen
- Imperfect Subjunctive of auffallen
- Infinitive of auffallen
- Participle of auffallen
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Further rules for conjugation of auffallen
- How do you conjugate auffallen in Present?
- How do you conjugate auffallen in Imperfect?
- How do you conjugate auffallen in Imperative?
- How do you conjugate auffallen in Present Subjunctive?
- How do you conjugate auffallen in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate auffallen in Infinitive?
- How do you conjugate auffallen in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Examples
Examples of Active Present of the verb auffallen
-
Dein farbiges Hemd
fällt
wirklichauf
. -
Fällt
dir irgendeine Veränderung an mirauf
? -
Was im Hintergrund geschieht,
fällt
niemandemauf
. -
Es
fällt
nichtauf
, wenn man die Augen zumacht. -
Dir
fällt
aber auch allesauf
. -
Viele Versprecher
fallen
in Unterhaltungen nichtauf
. -
Zwischen all den vielen Leuten
fallen
wir gar nichtauf
. -
Sie hat aber falsche Zahlen aufgeschrieben, damit das nicht
auffällt
. -
Hinter diesem Schutzschirm
fallen
nur mehr wenige Strahlenauf
.
Translations
Translation of German auffallen
-
auffallen
make oneself conspicuous, stand out, attract attention, catch someone's eye, notice, strike, fall onto, get attention
бросаться в глаза, привлечь внимание, выделяться, поражать, поразить, ударяться, падать, броситься в глаза
llamar la atención, resaltar, notar, detonar, notarse, distinguir
se faire remarquer, attirer l’attention, remarquer, se singulariser, se remarquer, s'illustrer, se singulariser par
gözüne çarpmak, dikkat çekmek, dikkatini çekmek
atrair atenção, notar, perceber, chamar a atenção, dar nas vistas, dar na vista, sobressair
colpire, essere evidente, risaltare, cadere, non passare inosservato, attirare l'attenzione, distinguersi per, attirare l'attenzione di
face furori, atrage atenția, provoca senzație, stârni mirare, recunoaște, apărea, (fi) observa(t), se lovi
feltűnni, feltűnik
przyciągać uwagę, uderzać, zwracać uwagę, rzucać w oczy, wykazywać, wykazać, zostać zauważonym, g
ξεχωρίζω, παρατηρώ, σημειώνω
opvallen
být nápadný
väcka uppmärksamhet, frappera, lägga märke till, slå, träffa, väcka uppseende, märkas, synas
være påfaldende
目立つ, 際立つ
ressaltar, sobresortir
herättää huomiota
være påfallende
pasti u oči
привернути увагу, привертати увагу, виділятися серед інших, вирізнятися, кидатися в очі, впадати в око
لفت النظر، أثار الانتباه
جلب توجه کردن، توی چشم خوردن، جلب نظرکردن
متوجہ کرنا، ظاہر ہونا، نمایاں ہونا
auffallen in dict.cc
auffallen in Beolingus
Translations
Verb forms in Present of auffallen
The verb auffallen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative
Present IndicativePresence
- ich falle auf (1st PersonSingular)
- du fällst auf (2nd PersonSingular)
- er fällt auf (3rd PersonSingular)
- wir fallen auf (1st PersonPlural)
- ihr fallt auf (2nd PersonPlural)
- sie fallen auf (3rd PersonPlural)