Present of German verb ausweichen

The conjugation of ausweichen (dodge, avoid) in the present tense is: ich weiche aus, du weichst aus, er weicht aus, wir weichen aus, ihr weicht aus, sie weichen aus. For this purpose, the endings -e, -st, -t, -en, -t, -en are appended to the stem weich. The prefix aus- of ausweichen is separated.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments

Examples

Examples of Active Present of the verb ausweichen


  • Du weichst mir aus . 
  • Also warum weichst du mir aus ? 
  • Warum weicht ihr dem Thema aus ? 
  • Herr Heinrich weicht seit Wochen einem klärenden Gespräch mit seinem Vorgesetzten aus . 
  • Auf die Bahnebene der Umlaufbahn eines erdnahen Satelliten übt das unregelmäßige Gravitationsfeld der Erde ein Kippmoment aus, dem die Bahnebene durch eine Präzessionsbewegung ausweicht . 
Examples 

Translations

Translation of German ausweichen


German ausweichen
English dodge, avoid, fall back (on), boggle, divert, hedge, quibble, toe
Russian уклоняться, избегать, обходиться, обойтись, избежать, увиливать, увильнуть, уступать место
Spanish evadir, esquivar, abarse, gambetear, desviarse de, soslayar, sortear, hurtar
French éviter, esquiver, contourner, tergiverser, se garer, biaiser, escamoter, déplacer
Turkish kaçınmak, rastlamamaya bakmak, yol vermek
Portuguese mudar para, desviar-se, dar passagem, fugir a, escolher outra coisa, escolher, mudar, não responder
Italian schivare, ripiegare su, tergiversare, sgusciare, ritrarsi da, scansare, eludere, scansarsi
Romanian ocoli, evita, se feri
Hungarian elkerül, kitér
Polish omijać, unikać, obchodzić, wymijać, wyminąć, obejść, zbaczać z drogi, uniknąć
Greek παραμερίζω, αποφεύγω, επιλέγω, ξεφεύγω, παίρνω
Dutch ontwijken
Czech vyhnout se, vyhýbat se, vyhýbathnout se
Swedish vika undan, väja, undvika, gå ur vägen
Danish vige til side, gå af vejen, gøre plads, undvige, undgå
Japanese 避ける, 逃げる
Finnish vältellä, väistää
Norwegian vike unna, unnvike
Basque sahiestu
Ukrainian ухилятися, уникати, перегрупуватися
Bulgarian разминаване, избягвам, отклонявам
Arabicتنحى
Persianاجتناب کردن، روبرو نشدن
Urduپرہیز کرنا، ہٹ جانا، بچنا

ausweichen in dict.cc
ausweichen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Present of ausweichen

The verb ausweichen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative


Present IndicativePresence

  • ich weiche aus (1st PersonSingular)
  • du weichst aus (2nd PersonSingular)
  • er weicht aus (3rd PersonSingular)
  • wir weichen aus (1st PersonPlural)
  • ihr weicht aus (2nd PersonPlural)
  • sie weichen aus (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 137638, 539930

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3068294, 3321534, 10089638