Present of German verb bedienen

The conjugation of bedienen (operate, serve) in the present tense is: ich bediene, du bedienst, er bedient, wir bedienen, ihr bedient, sie bedienen. For this purpose, the endings -e, -st, -t, -en, -t, -en are appended to the stem dien. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments ☆

Hide advertising

Examples

Examples of Active Present of the verb bedienen

  • Ich bediene mich solcher Ausdrücke nicht. 
  • Fühlt euch wie zu Hause und bedient euch. 
  • Bedienst du dich selbst, oder soll dir jemand den Kaffee bringen? 
  • Bob bedient einen Aufzug im Kaufhaus. 
  • Der Kaufmann bedient diesen Kunden freundlich. 
  • Er hat ein Dienstmädchen, das ihn bedient . 
  • Er machte sich kundig, wie man den Apparat bedient . 
  • Unser Kurs bedient sich einer interaktiven Methode. 
  • Weißt du, wie man die Maschine bedient ? 
  • Mit dem neuen Gesetz bedient der Präsident die Interessen der Konservativen. 
Examples 

Translations

Translation of German bedienen

German bedienen
English operate, serve, actuate, attend upon, manage, manipulate, man, attend (to)
Russian обслуживать, обслужить, угоститься, угощаться, прислуживать, управлять, обеспечивать, снобжать
Spanish servir, operar, maniobrar, manejar, manear, despachar, atender, servirse
French servir, opérer, honorer, manœuvrer, manier, se servir de, faire fonctionner, faire marcher
Turkish hizmet etmek, servis yapmak, idare etmek, yemek almak, kullanmak
Portuguese servir, servir-se, operar, atender, ajudar-se de, valer-se de, lançar mão de, manejar
Italian servire, comandare, manovrare, fare ricorso a, avvalersi di, servirsi di, usare, valersi di
Romanian servi, deservi
Hungarian kiszolgál, kezel, odaadni, igénybe vesz, használ, visszafizetni
Polish obsługiwać, obsłużyć, poczęstować, częstować, posługiwać, posłużyć, dołożyć do koloru, dokładać do gry
Greek χειρίζομαι, εξυπηρετώ, σερβίρω
Dutch rente betalen over, zich bedienen, toespelen, bedienen, bekennen, sturen
Czech obsluhovatsloužit, posluhovatsloužit, obsluhovat, posluhovat
Swedish betjäna, expediera, köra, manövrera, ta för sig, betjänas, spela till, passa
Danish betjene sig, ekspedere, benytte, betjene, opvarte
Japanese 仕える, 給仕する
Finnish tarjoilla, palvella, käyttää, ottaa
Norwegian forsyne seg, ekspedere, varte opp, betjene, servere
Serbian uslužiti, poslužiti
Slowakisch obslúžiť, obsluhovať, obslúžiť sa
Ukrainian обслуговувати, надавати послугу, обслужити, забезпечувати, користуватися, користуватися (кимось), надавати
Arabicقدم خدمة، خدم، شغل، أدى
Persianپذیرائی کردن، خدمت کردن
Urduچلانا، استعمال کرنا، خدمت کرنا

bedienen in dict.cc
bedienen in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 
Hide advertising

Verb forms in Present of bedienen

The verb bedienen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative

Present IndicativePresence

  • ich bediene (1st PersonSingular)
  • du bedienst (2nd PersonSingular)
  • er bedient (3rd PersonSingular)
  • wir bedienen (1st PersonPlural)
  • ihr bedient (2nd PersonPlural)
  • sie bedienen (3rd PersonPlural)

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 69978, 69978

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11028902, 1432473, 6832103, 1853875, 829799, 4545755, 2456052, 6321003