Present of German verb sich danebenbenehmen

The conjugation of sich danebenbenehmen (behave inappropriately) in the present tense is: ich benehme mir/mich daneben, du benimmst dir/dich daneben, er benimmt sich daneben, wir benehmen uns daneben, ihr benehmt euch daneben, sie benehmen sich daneben. For this purpose, the endings -e, -st, -t, -en, -t, -en are appended to the stem nehm.As an irregular verb in the 2nd and 3rd person singular the changed present stem nimm- is used. The prefix daneben- of sich danebenbenehmen is separated.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments

irregular · haben · separable · reflexive

sich daneben·benehmen

Present

ich benehm(e)⁵ mir/mich³ daneben
du benimmst dir/dich³ daneben
er benimmt sich daneben
wir benehmen uns daneben
ihr benehmt euch daneben
sie benehmen sich daneben

⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen


 Verb table Conjugation rules 

Translations

Translation of German sich danebenbenehmen


German sich danebenbenehmen
English behave inappropriately
Russian плохо вести себя
Spanish portarse mal, meter la pata
French se comporter mal
Turkish ayıp etmek
Portuguese perder a linha
Italian comportarsi male
Romanian se purta indecent, se comporta necuviincios
Hungarian rosszul viselkedik, félreviselekedik
Polish nieodpowiednio się zachowywać, źle się zachowywać
Greek συμπεριφέρομαι ανάρμοστα
Dutch zich misdragen
Czech chovat se neslušně
Swedish göra bort sig
Ukrainian вести себе непристойно, поводитися невідповідно
Arabicأساء السلوك
Persianرفتار نامناسب داشتن، رفتار ناشایست داشتن
Urduبدتمیزی کرنا

sich danebenbenehmen in dict.cc
sich danebenbenehmen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Present of sich danebenbenehmen

The verb sich danebenbenehmen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative


Present IndicativePresence

  • ich benehme mir/mich daneben (1st PersonSingular)
  • du benimmst dir/dich daneben (2nd PersonSingular)
  • er benimmt sich daneben (3rd PersonSingular)
  • wir benehmen uns daneben (1st PersonPlural)
  • ihr benehmt euch daneben (2nd PersonPlural)
  • sie benehmen sich daneben (3rd PersonPlural)

Comments



Log in