Present of German verb festnehmen

The conjugation of festnehmen (seize, arrest) in the present tense is: ich nehme fest, du nimmst fest, er nimmt fest, wir nehmen fest, ihr nehmt fest, sie nehmen fest. For this purpose, the endings -e, -st, -t, -en, -t, -en are appended to the stem nehm.As an irregular verb in the 2nd and 3rd person singular the changed present stem nimm- is used. The prefix fest- of festnehmen is separated.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments

Examples

Examples of Active Present of the verb festnehmen


  • Wieso nimmt die Polizei Tom nicht fest ? 
  • Ich will, dass man Tom wegen Mordes festnimmt . 
Examples 

Translations

Translation of German festnehmen


German festnehmen
English seize, arrest, apprehend, collar, haul in, take in, arrest (for), attach
Russian арестовывать, задерживать, арестовать, задержать
Spanish detener, arrestar, haber
French arrêter, appréhender, capturer
Turkish tutuklamak
Portuguese deter, prender, levar preso, capturar
Italian arrestare, catturare, fermare
Romanian aresta
Hungarian letartóztat, őrizetbe vesz, lefog
Polish aresztować, zaaresztować, zatrzymywać, zatrzymać, ujmować, ująć
Greek συλλαμβάνω
Dutch oppakken, aanhouden, arresteren
Czech zajistit, zatknout, zatýkattknout, zatýkat
Swedish ta fast, gripa, häkta, anhålla, arrestera
Danish sætte fast, anholde
Japanese 逮捕する, 押さえる, 捕まえる
Catalan detenir, arrestar
Finnish pidättää, vangita
Norwegian sette fast, arrestere
Ukrainian арештувати, затримати, арештований
Bulgarian арестувам, задържам
Arabicأوقف، إعتقل
Persianدستگیرکردن، بازداشت کردن، جلب کردن
Urduحراست میں لینا، گرفتار کرنا

festnehmen in dict.cc
festnehmen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Present of festnehmen

The verb festnehmen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative


Present IndicativePresence

  • ich nehme fest (1st PersonSingular)
  • du nimmst fest (2nd PersonSingular)
  • er nimmt fest (3rd PersonSingular)
  • wir nehmen fest (1st PersonPlural)
  • ihr nehmt fest (2nd PersonPlural)
  • sie nehmen fest (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1166224, 2597354