Present of German verb halten
The conjugation of halten (halt, keep) in the present tense is: ich halte, du hältst, er hält, wir halten, ihr haltet, sie halten. For this purpose, the endings -e, -st, -, -en, -et, -en are appended to the stem halt.As an irregular verb in the 2nd and 3rd person singular the changed present stem hält- is used. The ending in the second person plural is extended by "e", since the stem ends on -t. In the 3rd person singular, the -t of the ending coincides with the stem, so there is no ending. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments ☆
A1 · irregular · haben
Present
| ich | halt(e)⁵ |
| du | hältst |
| er | hält |
| wir | halten |
| ihr | haltet |
| sie | halten |
⁵ Only in colloquial use
Verb table Conjugation rules
Further rules for conjugation of halten
- How do you conjugate halten in Present?
- How do you conjugate halten in Imperfect?
- How do you conjugate halten in Imperative?
- How do you conjugate halten in Present Subjunctive?
- How do you conjugate halten in Imperfect Subjunctive?
- How do you conjugate halten in Infinitive?
- How do you conjugate halten in Participle?
- How do you conjugate verbs in German?
Present Imperfect Imperative Subjunctive I Subjunctive II Infinitive Participle
Examples
Examples of Active Present of the verb halten
-
Hältst
du Haustiere? -
Er
hält
sein Wort. -
Er
hält
eine große Kiste. -
Was
hältst
du von spanischer Küche? -
Was
hältst
du von Toms neuem Auto? -
Die Frau
hält
das Kind an der Hand. -
Der Wagen
hält
. -
Doppelt genäht
hält
besser. -
Tom
hält
einen Tennisschläger. -
Am Feiertage gesponnen
hält
nicht. -
Was
hältst
du von moderner Kunst? -
Ich
halte
dich fest im Arm. -
Hältst
du deinen Plan wirklich für realistisch? -
Der Bauer
hält
über hundert Kühe im Stall. -
Denksport
hält
geistig fit.
Translations
Translation of German halten
-
halten
halt, keep, stop, hold, restrain oneself, consider, save, bring to a stop
удерживать, поддерживать, держать, придерживать, остановить, придерживаться мнения, останавливаться, придержать
parar, detener, tener, sostener, suponer, pensar de, mantener, conservar
tenir, maintenir, arrêter, penser de, regarder comme, être en stationnement, marquer l'arrêt, s'arrêter
tutmak, farzetmek, taraf tutmak, devam etmek, alıkoymak, dayanmak, durmak, değer vermek
pôr, segurar, suportar, manter, parar, asir, achar de, manter-se
tenere, mantenere, mantenersi, ritenere, considerare, fermarsi, attenersi, parare
ține, menține, fixa, deține, prefera, opri, păstra, conserva
tart, megtart, tartja magát, megáll, Megállni
trzymać, sądzić, potrzymać, podtrzymywać, zatrzymywać, zatrzymać, uważać za, utrzymywać
προσανατολίζομαι, διατηρούμαι, βαστιέμαι, κρατιέμαι, διακοσμώ, στέκομαι, διατηρώ, εκτρέφω
houden, zich staande houden, de kant kiezen, zich handhaven, duurzaam zijn, vast blijven, gewoon zijn, houden voor
držet, chovat, pěstovat, vydržet, myslet si, zastavovat, zastavovatavit se, zastavovatavit
hålla, upprätthålla, anse, stanna, hålla sig fast, hålla sig, stå sig
holde sig, standse, stoppe, holde
持つ, 保つ, 飼う, 停まる, 長く持つ, 停車する, 止まる
aguantar, detenir
pitää, pysähtyä, pitää kiinni, pysytellä, tukehtua, säilyä
holde, regne som, synes, stoppe, stanse
држати
držati
утримати, тримати, підтримати, утримувати, дотримуватися, витримувати, зупинитися, тримати за когось
трымаць
أمسك، التزم، امسك، توقف، يعتقد، دعم، قبض، مسك
پنداشتن، نگه داشتن، توقف کردن، عمر کردن، برگزار کردن، دوام آوردن، گرفتن (توپ)، دانستن
تھامنا، رکھنا، بند رکھنا، قائم رکھنا
halten in dict.cc
halten in Beolingus
Translations
Verb forms in Present of halten
The verb halten fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative
Present IndicativePresence
- ich halte (1st PersonSingular)
- du hältst (2nd PersonSingular)
- er hält (3rd PersonSingular)
- wir halten (1st PersonPlural)
- ihr haltet (2nd PersonPlural)
- sie halten (3rd PersonPlural)