Present of German verb hinkriegen

The conjugation of hinkriegen (wangle, repair) in the present tense is: ich kriege hin, du kriegst hin, er kriegt hin, wir kriegen hin, ihr kriegt hin, sie kriegen hin. For this purpose, the endings -e, -st, -t, -en, -t, -en are appended to the stem krieg. The prefix hin- of hinkriegen is separated.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments ☆

Hide advertising

Examples

Examples of Active Present of the verb hinkriegen

  • Ich kriege es schon irgendwie hin . 
  • Frag Tom, ob er das hinkriegt . 
  • Ich hätte nie gedacht, dass du das so gut hinkriegst . 
  • Den höchsten Ton, den man noch quietschend eben so hinkriegt , kann man mit der richtigen Technik schön singen lernen, ohne die Stimme anzustrengen. 
Examples 

Translations

Translation of German hinkriegen

German hinkriegen
English wangle, repair
Russian осуществлять, справляться, осуществить, справиться, улаживать, уладить, удаваться, удаться
Spanish conseguir, lograr, arreglar
French rafistoler, arranger
Turkish üstesinden gelmek, başarmak, becermek
Portuguese dar um jeito, conseguir, curar
Italian riuscire a sistemare, riuscire a riparare, riuscire a fare, farcela a fare, rimettere a posto, riparare, riuscire
Romanian izbuti, reuși, realiza
Hungarian rendbehoz, elintéz, megold, megcsinál
Polish dawać radę zrobić, naprawiać, załatwiać, naprawić, załatwić, zrobić
Greek καταφέρνω, τακτοποιώ, φτιάχνω
Dutch voor elkaar krijgen, klaarspelen
Czech zařizovatřídit, zařizovat
Swedish greja, fixa
Danish præstere, lykke
Ukrainian впоратися, зуміти, владнати
Arabicأصلح
Persianتعمیر کردن، درست کردن، به انجام رساندن
Urduدرست کرنا، ٹھیک کرنا، مرمت کرنا

hinkriegen in dict.cc
hinkriegen in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 
Hide advertising

Verb forms in Present of hinkriegen

The verb hinkriegen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative

Present IndicativePresence

  • ich kriege hin (1st PersonSingular)
  • du kriegst hin (2nd PersonSingular)
  • er kriegt hin (3rd PersonSingular)
  • wir kriegen hin (1st PersonPlural)
  • ihr kriegt hin (2nd PersonPlural)
  • sie kriegen hin (3rd PersonPlural)

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 886452

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9172992, 6842916, 2081769