Present of German verb platzen

The conjugation of platzen (burst, rupture) in the present tense is: ich platze, du platzt, er platzt, wir platzen, ihr platzt, sie platzen. For this purpose, the endings -e, -t, -t, -en, -t, -en are appended to the stem platz. The ending in the second person singular is shortened by "s", since the stem already ends on -z. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments

Examples

Examples of Active Present of the verb platzen


  • Er isst, bis er platzt . 
  • Tom platzt schnell die Hutschnur. 
Examples 

Translations

Translation of German platzen


German platzen
English burst, rupture, pop, blow, fall through, break up, split, go bust
Russian лопаться, потрескаться, разорваться, трескаться, треснуть, трещать, лопнуть, разрываться
Spanish explotar, fracasar, frustrar, malograr, irrumpir, reventar, saltar, cancelarse
French éclater, faire irruption, se fendre, crépiter, craquer, crever
Turkish patlamak, yırtılmak, çatlamak
Portuguese empurrar, arrebentar, estourar, explodir, rebentar
Italian scoppiare, schiantare, esplodere, bucarsi, forarsi, saltare, andare a monte, piombare
Romanian exploda, sparge, plesni
Hungarian szétreped, kifeslik
Polish spalić na panewce, pęknąć, pękać, nie udać się, przebić się, wybuchnąć, wybuchać, wpadać
Greek μπαίνω ξαφνικά, ξηλώνομαι, σκάω
Dutch komen binnenvallen, een fiasco worden, openspringen, gaan zitten, losspringen, openbarsten, ontploffen, mislukken
Czech prasknout, praskatknout, pukatknout, praskat, pukat
Swedish brista, spricka, bli inte av, dyka upp, misslyckas, explodera
Danish eksplodere, punktere, springe, knalde, revne
Japanese 破裂する
Catalan esclatar, rebentar, no celebrar-se, aplaçar, entrar inoportunament, irrompre
Finnish pakahtua, haljeta, puhjeta
Norwegian eksplodere, sprekke
Basque lehertu
Serbian eksplodirati, detonirati, emotivan izliv, planuti, neuspeh, propasti, iznenada se pojaviti, razjariti se
Ukrainian вибухнути, розірватися, лопнути, підірватися, зірватися, привести до краху
Arabicانفجر، طق
Persianمنفجر شدن
Urduپھٹ جانا، پھٹنا

platzen in dict.cc
platzen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Present of platzen

The verb platzen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative


Present IndicativePresence

  • ich platze (1st PersonSingular)
  • du platzt (2nd PersonSingular)
  • er platzt (3rd PersonSingular)
  • wir platzen (1st PersonPlural)
  • ihr platzt (2nd PersonPlural)
  • sie platzen (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5081368, 1904299