Present of German verb zurückführen

The conjugation of zurückführen (take back, lead back) in the present tense is: ich führe zurück, du führst zurück, er führt zurück, wir führen zurück, ihr führt zurück, sie führen zurück. For this purpose, the endings -e, -st, -t, -en, -t, -en are appended to the stem führ. The prefix zurück- of zurückführen is separated.The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of the verbs in the present tense. Comments

Examples

Examples of Active Present of the verb zurückführen


  • Achtsamkeit führt zurück in Ruhe und Gelassenheit. 
  • Er führt seine Armut auf unglückliche Umstände zurück . 
  • Man wird selten irren, wenn man extreme Handlungen auf Eitelkeit, mittelmäßige auf Gewohnheit und kleinliche auf Furcht zurückführt . 
Examples 

Translations

Translation of German zurückführen


German zurückführen
English take back, lead back, attribute, ascribe to, reduce to, restore, trace back to, attribute to
Russian объяснять, сводить, возвращать, объяснить, свести, вернуть, относить
Spanish atribuir a, deberse a, reducir a, achacar a, imputar a, repatriar, reconducir a, atribuir
French ramener à, attribuer à, imputer à, réintégrer dans, reconduire, rapatrier, ramener, être dû
Turkish geri getirmek, geri götürmek, dayandırmak
Portuguese reportar a, reduzir a, atribuir a, atribuir, reduzir
Italian riportare, ricondurre, attribuire, fare risalire a, ricondurre a, riferire a, condurre indietro
Romanian atribui, reduce, se datora, conduce înapoi
Hungarian visszavezethető, visszavezethet, eredeztethető, eredeztet, visszavezet
Polish odprowadzać, odprowadzić, uznać za przyczynę
Greek οδηγώ πίσω, οφείλομαι
Dutch toeschrijven aan, terugbrengen, terugleiden, terugvoeren, teruglopen, herleiden
Czech přivádětvést zpět, přivádět zpět
Swedish leda tillbaka, föra tillbaka, återföra
Danish føre tilbage
Ukrainian зводити, приписувати, повертати, пов'язувати
Arabicترجع، يعود، عزا، إعادة
Persianبازگشت، هدایت کرد، هدایت به مبدا، بازگشت به مبدا، رجوع به دلیل
Urduواپس کرنا، واپس لانا

zurückführen in dict.cc
zurückführen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Present of zurückführen

The verb zurückführen fully conjugated in all persons and numbers in the Present Indicative


Present IndicativePresence

  • ich führe zurück (1st PersonSingular)
  • du führst zurück (2nd PersonSingular)
  • er führt zurück (3rd PersonSingular)
  • wir führen zurück (1st PersonPlural)
  • ihr führt zurück (2nd PersonPlural)
  • sie führen zurück (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2530212, 1247515, 2739101