Imperfect of German verb anordnen

The conjugation of anordnen (order, serialise) in the past tense is ich ordnete an, du ordnetest an, er ordnete an, wir ordneten an, ihr ordnetet an, sie ordneten an. As a regular verb the unmodified stem ordn- is used. The preterite endings -ete, -etest, -ete, -eten, -etet, -eten are appended to this stem.The endings are extended by "e", as the stem ends on -n.The prefix an- of anordnen is separated.The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the past tense. Comments

Examples

Examples of Active Imperfect of the verb anordnen


  • Der Fahrer hatte eine so starke Fahne, dass der Polizist eine Blutalkoholkontrolle anordnete . 
  • Die Staatsanwaltschaft ordnete eine Blutentnahme zur Überprüfung auf Alkohol- und Drogenkonsum an . 
Examples 

Translations

Translation of German anordnen


German anordnen
English order, serialise, coordinate, collocate, instruct, command, dispose, mandate
Russian расставлять, упорядочивать, расстанавливать, приказывать, распоряжаться, расставить, предписать, назначать
Spanish ordenar, estructurar, preceptuar, acotejar, decretar, disponer, colocar, mandar
French ordonner, prescrire, aménager, arranger, décréter, disposer, agencer, édicter
Turkish sıralamak, emretmek
Portuguese dar uma ordem, decretar, ordenar, dispor, dar ordem de
Italian comandare, decretare, sistemare, intimare, ordinare, disporre
Romanian ordonare, organiza, aranja, dispune
Hungarian elrendel, elrendez
Polish zalecać, zalecić, rozporządzać, rozporządzić, nakazywać, zarządzać, zarządzić, ustawiać
Greek τακτοποιώ, ταξινομώ, διατάζω
Dutch voorschrijven, rangschikken, verordenen, bepalen, ordenen
Czech uspořádat, nařídit, stanovit, uspořadávatřádat, nařizovatřídit, uspořadávat, nařizovat
Swedish ordna, anordna, förordna, bestämma, arrangera
Danish arrangere, anordne, ordne
Japanese 配列する, 指示する, 揃える
Finnish järjestää, määrätä
Basque agindu, ordenatu
Ukrainian наказувати, розташовувати, впорядковувати, організовувати
Arabicأمر، رتب، نظم
Persianردیف کردن، سازمان دادن، فرمودن، دستوردادن، امرکردن، مأموریت دادن، مقررکردن، مقررداشتن
Urduصف بندی کرنا، ترتیب دینا، انتظام کرنا

anordnen in dict.cc
anordnen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Imperfect of anordnen

The verb anordnen fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative


Imperfect IndicativePast

  • ich ordnete an (1st PersonSingular)
  • du ordnetest an (2nd PersonSingular)
  • er ordnete an (3rd PersonSingular)
  • wir ordneten an (1st PersonPlural)
  • ihr ordnetet an (2nd PersonPlural)
  • sie ordneten an (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 16846, 268585, 134475, 429493, 98334, 429496, 122500