Imperfect of German verb beschweren

The conjugation of beschweren (ballast, encumber) in the past tense is ich beschwerte, du beschwertest, er beschwerte, wir beschwerten, ihr beschwertet, sie beschwerten. As a regular verb the unmodified stem schwer- is used. The preterite endings -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten are appended to this stem.The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the past tense. Comments

Examples

Examples of Active Imperfect of the verb beschweren


  • Niemand beschwerte sich. 
  • Ich beschwerte mich über nichts. 
Examples 

Translations

Translation of German beschweren


German beschweren
English ballast, encumber, weight down, complain, weigh oneself down, encumber oneself, attach blame, load
Russian жаловаться, утяжелять, пожаловаться, нажаловаться, подавать жалобу, подать жалобу, отяготить, отягчать
Spanish quejarse, protestar contra, reclamar, protestar, reclamar contra, adolecerse de, quejarse de, poner un pisapapeles
French se plaindre, se lamenter, charger, récriminer contre
Turkish sikayetlenmek, ağırlık vermek, hayiflanmak
Portuguese reclamar, queixar-se, fazer peso em, carregar, reclamar de
Italian lamentarsi, appesantire, caricare, lamentarsi di presso, lamentarsi di con, trovare da ridire, lagnarsi, reclamare contro
Romanian reclama, se plânge
Hungarian megrak, panaszkodik, panaszt tesz, megterhel, nyom, terhel, nehezékkel ellát
Polish obciążać, dociążać, obciążyć, poskarżyć, skarżyć, użalać na, narzekać na
Greek παραπονιέμαι, επιβαρύνω
Dutch zijn beklag doen, zich beklagen, verzwaren, belasten, bezwaren, beladen, beklag indienen, klacht indienen
Czech zatížit, stěžovat si, obtěžovattížit, obtěžovat
Swedish tynga ner, klaga, belasta, betunga, tynga
Danish beklage sig, gøre vrøvl, betynge, bebyrde
Catalan queixar-se, doldre's, plànyer-se, lamentar-se, fer-ho més difícil
Finnish kannella, valittaa
Serbian otežati, opterećivati, žaliti se
Ukrainian жалітися, скаржитися, висловлювати невдоволення, обтяжити
Arabicيشتكي، يتظلم، أثقل، ثقل
Persianشکایت کردن، اعتراض کردن، گله کردن، گلایه کردن، سنگین کردن
Urduشکایت کرنا، گلہ کرنا

beschweren in dict.cc
beschweren in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Imperfect of beschweren

The verb beschweren fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative


Imperfect IndicativePast

  • ich beschwerte (1st PersonSingular)
  • du beschwertest (2nd PersonSingular)
  • er beschwerte (3rd PersonSingular)
  • wir beschwerten (1st PersonPlural)
  • ihr beschwertet (2nd PersonPlural)
  • sie beschwerten (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4942928, 7091769