Imperfect of German verb nachdenken

The conjugation of nachdenken (think, ponder) in the past tense is ich dachte nach, du dachtest nach, er dachte nach, wir dachten nach, ihr dachtet nach, sie dachten nach. As an irregular verb is the changed preterite stem dach- used. The preterite endings -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten are appended to this stem.The prefix nach- of nachdenken is separated.The conjugation of these forms conforms to the grammatical rules for verbs in the past tense. Comments

Examples

Examples of Active Imperfect of the verb nachdenken


  • Je mehr ich über das Problem nachdachte , desto schwieriger schien es mir. 
Examples 

Translations

Translation of German nachdenken


German nachdenken
English think, ponder, reflect, mull over, think about, give thought (to), noodle (over), ponder (on)
Russian думать, размышлять, шевельнуть извилинами, шевелить извилинами, задумываться, раздумывать, обдумывать, задуматься
Spanish pensar, cavilar, reflexionar sobre, cranear, razonar, recapacitar sobre, deliberar sobre, discurrir sobre
French chercher, réfléchir, réfléchir sur, réfléchir à, considérer, penser à, méditer, songer à
Turkish düşünmek, düşünüp taşınmak
Portuguese refletir, pensar, raciocinar, discorrer sobre, ponderar sobre
Italian pensare, almanaccare, considerare, riflettere su, ragionare su, pensare a
Romanian reflecta
Hungarian gondolkodik, gondolkozik, elmélkedik
Polish zastanawiać się, rozmyślać, zastanawiać, zastanowić, rozpatrywać, rozpatrzyć, rozważać, rozważyć
Greek σκέφτομαι, συλλογίζομαι
Dutch overdenken, overwegen, nadenken
Czech uvažovat, přemýšlet
Swedish tänka efter, fundera
Danish tænke sig om, tænke over
Japanese 熟考, よく考える, 考え込む, 考える
Catalan pensar, ponderar
Finnish mietiskellä, tuumailla, miettiä
Norwegian tenke etter
Serbian razmisliti, promisliti
Ukrainian обдумувати, міркувати, замислюватися, обмірковувати
Persianاندیشه کردن، اندیشیدن، تامل کردن، به فکرافتادن، به یادآوردن، تعمق کردن، فکرکردن، درنگ کردن
Urduسوچنا، غور کرنا

nachdenken in dict.cc
nachdenken in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Imperfect of nachdenken

The verb nachdenken fully conjugated in all persons and numbers in the Imperfect Indicative


Imperfect IndicativePast

  • ich dachte nach (1st PersonSingular)
  • du dachtest nach (2nd PersonSingular)
  • er dachte nach (3rd PersonSingular)
  • wir dachten nach (1st PersonPlural)
  • ihr dachtet nach (2nd PersonPlural)
  • sie dachten nach (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 634633