Infinitive of German verb aufschließen

The infinitives of aufschließen (unlock, unclose) are: aufschließen, aufzuschließen. The ending -en is appended to the verb stem schließ. When forming the infinitive with zu the "zu" is inserted after the separable first part auf-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb aufschließen


  • Wird dieser Schlüssel die Schublade aufschließen ? 
  • Die Grönländer haben bisher kein Vorkommen aufschließen können. 
  • Das verrostete Schloss ließ sich knarrend aufschließen . 
  • Dieser Radfahrer versucht, wieder zum Hauptfeld des Rennens aufzuschließen . 
  • Gib mir einen Schlüssel, und ich werde das Universum aufschließen . 
  • Das geschlämmte Pulver von dieser Schlacke ließ sich, auch bei lange anhaltendem Glühen, durch kohlensaures Kali nicht aufschließen . 
Examples 

Translations

Translation of German aufschließen


German aufschließen
English unlock, unclose, close the lines, close up, close the ranks, digest, macerate, solubilize
Russian открыть, разведывать, открывать, разведать, отомкнуть, отпирать, отмыкать, отпереть
Spanish aclarar, abrir, avanzar, alcanzar
French serrer les rangs, débarrer, ouvrir, monter
Turkish yanaşmak, çözelmek, açmak
Portuguese abrir com chave, abrir à chave
Italian dischiudere, disserrare, aprire, schiudersi, salire nella classifica, serrare le file, scomporre
Romanian descuia, deschide
Hungarian felnyit
Polish otwierać, otworzyć, dobiegać do, dołączać do, doganiać, dogonić
Greek καλύπτω απόσταση, κερδίζω έδαφος, ξεκλειδώνω
Dutch afstand verminderen, zich blootgeven, zich ontsluiten, zich openbaren, exploiteren, zich openen, aansluiten, ontsluiten
Czech postupovatstoupit, postupovat, odemknout
Swedish låsa upp, öppna, upplysa, uppdaga, närma sig, komma i kapp, hinna upp, bryta ner
Danish slutte op, lukke op
Catalan obrir, reduir l'avantatge, atrapar, aconseguir
Finnish avata
Norwegian låse opp
Ukrainian розкривати, відчиняти, відмикати
Arabicفتح
Persianگشودن، باز کردن، قفل کردن
Urduتالا کھولنا، کھولنا

aufschließen in dict.cc
aufschließen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Infinitive of aufschließen

The verb aufschließen fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfect

  • ich schlösse auf (1st PersonSingular)
  • du schlöss(es)t auf (2nd PersonSingular)
  • er schlösst auf (3rd PersonSingular)
  • wir schlössen auf (1st PersonPlural)
  • ihr schlöss(e)t auf (2nd PersonPlural)
  • sie schlössen auf (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 245627, 245627, 245627

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4644375, 8999881, 563193