Infinitive of German verb ausmachen

The infinitives of ausmachen (make, put out) are: ausmachen, auszumachen. The ending -en is appended to the verb stem mach. When forming the infinitive with zu the "zu" is inserted after the separable first part aus-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb ausmachen


  • Er vergaß, das Licht auszumachen . 
  • Das muss er mit seinem Gewissen ausmachen . 
  • Der Cracker ist nur schwer auszumachen . 
  • Die Glasaale waren nur schwer im Wasser auszumachen . 
  • Es scheint nichts auszumachen . 
Examples 

Translations

Translation of German ausmachen


German ausmachen
English make, put out, turn off, switch off, agree on, arrange, conclude, stipulate
Russian выключать, договариваться (о чём-л), договариваться, уславливаться, договориться, улаживать, выключить, распознавать
Spanish apagar, acordar, representar, columbrar, terminar, concertar, elevarse, importar
French éteindre, se mettre d'accord, fixer, convenir, repérer, représenter, apercevoir, peser pour
Turkish (ışık) kapatmak, söndürmek, kapatmak
Portuguese desligar, apagar, fazer a diferença, combinar com, distinguir, extinguir, combinar, importar
Italian spegnere, scorgere, riconoscere, mettersi d'accordo su, disattivare, ammontare a, costituire, stabilire
Romanian închide, conveni, stinge, opri, constitui, determina, distinge
Hungarian lekapcsol, megbeszél, kikapcsol, elolt, kikapcsol (valamit)
Polish gasić, zgasić, wyłączać, wyłączyć, ustalać, ustalić, uzgodnić, uzgadniać
Greek ανέρχομαι σε, εξακριβώνω, κανονίζω, αποτελώ, συμφωνώ, πειράζω, ρυθμίζω, ενοχλώ
Dutch te betekenen hebben, overeenkomen, uitschakelen, vaststellen, uitvechten, afspreken, ontdekken, waarnemen
Czech uhasit, típnout, vypnout, zhasnout, domluvit, dohodnout, ukončit, rozhodnout
Swedish stänga av, komma överens om, bestämma, göra slut, avsluta, bestå i, utgöras av, utgöra
Danish blive enig om, aftale, skelne, slukke, udgøre
Japanese 取り決める, 消す
Catalan apagar, quedar en, acordar, formar part, integrar, constituir, no ser problema, importar
Finnish sammuttaa, tehdä yhteensä, muodostaa, sopia
Norwegian bli enige om, utgjøre, avtale, slå av
Serbian isključiti, ugasiti
Bosnian isključiti, dogovoriti, napraviti, završiti
Ukrainian Виключати, Закінчити, вимикати
Arabicأطفأ، بلغ، حدد، مثل، اخمد
Persianخاموش کردن، قرارگذاشتن، مشخص کردن
Urduمتعین کرنا، معلوم کرنا، بند کرنا، طے کرنا

ausmachen in dict.cc
ausmachen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Infinitive of ausmachen

The verb ausmachen fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfect

  • ich mache aus (1st PersonSingular)
  • du machest aus (2nd PersonSingular)
  • er macht aus (3rd PersonSingular)
  • wir machen aus (1st PersonPlural)
  • ihr macht aus (2nd PersonPlural)
  • sie machen aus (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 86481, 449119, 449119, 516905

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2819104, 6384370