Infinitive of German verb einengen

The infinitives of einengen (concentrate, constrain) are: einengen, einzuengen. The ending -en is appended to the verb stem eng. When forming the infinitive with zu the "zu" is inserted after the separable first part ein-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb einengen


  • Ein Bandscheibenvorfall kann Nerven einengen . 
  • Diese griffige Formel wurde inhaltlich nie genau bestimmt, um den Spielraum der Parteiführung nicht einzuengen . 
Examples 

Translations

Translation of German einengen


German einengen
English concentrate, constrain, constringe, hem, narrow down, straiten, frustrate, compress
Russian сконцентрировать, концентрировать, ограничивать, ограничить, суживать, сгустить, сгущать, сужать
Spanish restringir, oprimir, limitar, apretar, coartar
French concentrer, restreindre, encaisser, limiter à, corseter, réduire, brider, étouffer
Turkish sınırlamak, daraltmak
Portuguese restringir, limitar, apertar
Italian striminzire, vincolare, limitare
Romanian îngusta, limita, strânge
Hungarian leszűkít, szűkít, beszorít, korlátoz
Polish ograniczać, zacieśniać, ograniczyć, zacieśnić, zawężać, ograniczać w, skrępować, krępować
Greek περιορίζω
Dutch begrenzen, beperken
Czech omezovatzit, omezovat, zužovat, zúžit
Swedish pressa in, klämma ihop, tränga ihop, reducera, koncentrera, inskränka, begränsa
Danish indsnævre
Norwegian innsnevre
Ukrainian звужувати, обмежувати
Arabicضيق
Persianتنگ کردن، محدود کردن
Urduتنگ کرنا، محدود کرنا

einengen in dict.cc
einengen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Infinitive of einengen

The verb einengen fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfect

  • ich enge ein (1st PersonSingular)
  • du engest ein (2nd PersonSingular)
  • er engt ein (3rd PersonSingular)
  • wir engen ein (1st PersonPlural)
  • ihr engt ein (2nd PersonPlural)
  • sie engen ein (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 60394, 125577