Infinitive of German verb verschwinden

The infinitives of verschwinden (disappear, go away) are: verschwinden, zu verschwinden. The ending -en is appended to the verb stem schwind. When forming the infinitive with zu, the "zu" is prepended to the verb, since it has no separable first parts. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the infinitive. Comments

Examples

Examples of Active Infinitive of the verb verschwinden


  • Ich dachte schon, er verschwände gar nicht mehr. 
  • Ich muss mal schnell verschwinden . 
Examples 

Translations

Translation of German verschwinden


German verschwinden
English disappear, go away, vanish, be lost, get away, get out of, bail out (of), come off
Russian исчезать, пропадать, испаряться, скрываться из виду, скрыться из виду, скрываться, затеряться, исчезнуть
Spanish desaparecer, salir, irse, desvanecerse, transponerse, eclipsarse, difumarse, disiparse
French disparaître, disparaitre, déguerpir, décamper
Turkish kaybolmak, yokolmak, kaybolmak (ortadan), cikmak (ortamdan), ortadan kaybolmak, yok olmak, sıvışmak, tüymek
Portuguese desaparecer, zerar, sumir, findar, ir-se
Italian sparire, scomparire, svanire, scomparire accanto a, sfigurare accanto a, andare via, andarsene, andar via
Romanian dispărea, dispârea
Hungarian eltűnik, elenyészik, elvész, lelép, felszívódik
Polish zniknąć, znikać, zmykać, zginąć, ginąć, zaniknąć, zanikać, niknąć
Greek εξαφανίζομαι, χάνομαι
Dutch verdwijnen, opsodemieteren
Czech mizet, zmizet, odskočit si, ztrácet se, ztratit se, přičíst nulu
Swedish försvinna
Danish forsvinde, stikke af
Japanese 消える, 無くなる
Finnish kadota, häipyä, hävitä, hukkua
Norwegian forsvinne
Basque desagertu, ebatzi
Serbian nestati, nestajati, iščeznuti, izgubiti
Slowakisch zanikať, zaniknúť, miznúť
Ukrainian щезати, зникати, пропасти, пропадати
Arabicتلاشى، اختفى، يختفي، انعدم، ذهب، زال، غاب
Persianناپدیدشدن، غیب شدن، گم شدن
Urduغائب ہونا، معدوم ہونا

verschwinden in dict.cc
verschwinden in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Infinitive of verschwinden

The verb verschwinden fully conjugated in all persons and numbers in the Infinitive Present Perfect


Infinitive Present Perfect

  • ich verschwände (1st PersonSingular)
  • du verschwändest (2nd PersonSingular)
  • er verschwändet (3rd PersonSingular)
  • wir verschwänden (1st PersonPlural)
  • ihr verschwändet (2nd PersonPlural)
  • sie verschwänden (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 23916

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6765460