Participle of German verb ablegen

The participles of ablegen (put down, lay down) are: ablegend, abgelegt. For participle I, the ending -end (suffix) is added to the base leg (verb stem). To form the past participle, the regular ending -t (suffix) is added to the base leg. In addition to the ending, after the separable prefix ab-, a -ge- is included. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the participle. Comments

Examples

Examples of Active Participle of the verb ablegen


  • Tom hat ein Versprechen abgelegt . 
  • Dieser Fall wird jetzt abgelegt . 
  • Der Eisbrecher hat nach Norden abgelegt . 
  • Ich habe die Medikamente außer Reichweite der Kinder abgelegt . 
  • Du hast deine schlechte Angewohnheit noch immer nicht abgelegt . 
  • Er hat ein Schweigegelübde abgelegt . 
  • Seitdem hat Tom sein Lotterleben abgelegt . 
Examples 

Translations

Translation of German ablegen


German ablegen
English put down, lay down, take off, remove, get rid of, sit, take, place down
Russian сдать, снять, отложить, откладывать, представить доказательство, поместить на склад, сортировать, отказаться
Spanish quitar, desatracar, zarpar, archivar, quitarse, deponer, descartarse, depositar
French poser, déposer, reposer, classer, archiver, classifier, retirer, passer
Turkish bırakmak, çıkarmak, kalkmak
Portuguese descartar, levantar ferro, partir, zarpar, sair, depositar, arquivar, colocar
Italian deporre, archiviare, levarsi, smettere, salpare, scostare, non portare più, spogliarsi di
Romanian pune, pune deoparte, debarasa, absolvi
Hungarian lerak, letesz, levet
Polish odkładać, archiwizować, zdejmować, wyzbywać się, składać, wypływać, odbijać od brzegu, odpływać
Greek αρχειοθετώ, αποβάλλω, μπαρκάρω, ακουμπώ, αναχωρώ, βγάζω, βάζω, δίνω
Dutch archiveren, afvaren, afleggen, niet meer dragen, uittrekken, afdanken, uitdoen, doen
Czech odložit, odkládat, založit, zakládat, složit, skládat, odplouvatplout, odkládatložit
Swedish lägga ner, lägga bort, lägga undan, ta av, lägga av, avlägga, lägga ut, lägga ifrån sig
Danish aflægge
Japanese 出航する, 受ける, 伏せる, 脱ぐ
Catalan arxivar, deixar un costum, examinar-se, salpar
Finnish suorittaa, riisua, vannoa
Norwegian legge fra, legge av, avlegge, ta av
Ukrainian здати, дати
Arabicأدلى، اجتاز، حفظ، خلع، شلح، قدم، وضع، حط
Persianقرار دادن، گذاشتن، کنار گذاشتن، رها کردن، ثبت کردن
Urduچھوڑ دینا، جمع کرنا، رکھنا، پیش کرنا

ablegen in dict.cc
ablegen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Participle of ablegen

The verb ablegen fully conjugated in all persons and numbers in the Participle Present Perfect


Participle Present Perfect

  • ich lege ab (1st PersonSingular)
  • du legest ab (2nd PersonSingular)
  • er legt ab (3rd PersonSingular)
  • wir legen ab (1st PersonPlural)
  • ihr legt ab (2nd PersonPlural)
  • sie legen ab (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 80098, 80098

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3874462, 1177376, 759012, 5172906, 3371088