Participle of German verb ausgehen

The participles of ausgehen (go out, go places) are: ausgehend, ausgegangen. For participle I, the ending -end (suffix) is added to the base geh (verb stem). To form the past participle, the irregular ending -en (suffix) is appended to the irregular basis gang (verb stem). In addition to the ending, after the separable prefix aus-, a -ge- is included. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the participle. Comments ☆

Hide advertising

Examples

Examples of Active Participle of the verb ausgehen

  • Ich bin ausgegangen . 
  • Der Zucker ist ausgegangen . 
  • Uns ist die Sahne ausgegangen . 
  • Warum ist der Monitor ausgegangen ? 
  • Sie ist nie mit ihm ausgegangen . 
  • Meinem Kuli ist gerade die Tinte ausgegangen . 
  • Er ist ausgegangen , ohne einen Hut aufzuhaben. 
  • Uns ist das Papier für den Kopierer ausgegangen . 
  • Ist Tom ausgegangen ? 
  • Ist deine Zigarre ausgegangen ? 
  • Ist Ihre Zigarette ausgegangen ? 
  • Einigen Tankstellen ist der Treibstoff ausgegangen . 
  • Ich bin letzten Sonntag nicht ausgegangen . 
  • Ich habe meinen Burnus angezogen und bin ausgegangen . 
  • Der Rotwein ist uns ausgegangen . 
Examples 

Translations

Translation of German ausgehen

German ausgehen
English go out, go places, burn out, come off, come out, spring from, proceed from, step out
Russian выходить, кончиться, исходить, пойти на вечеринку, идти на вечеринку, израсходоваться, расходоваться, завершаться
Spanish salir, salir a divertirse, acabar, terminar, apagarse, estropearse, asumir, partir
French sortir, s’épuiser, s’éteindre, partir, venir, s'éteindre, sortir de, émaner
Turkish dışarı çıkmak, dışarı gitmek, farz etmek, varsaymak, tükenmek, bitmek, sönmek, sonlanmak
Portuguese apagar-se, presumir, sair, desbotar, terminar, esgotar, acabar, apagar
Italian uscire, concludere, andare a passeggio, andare fuori, andar fuori, scolorirsi, esaurirsi, spegnersi
Romanian iesi, se termina
Hungarian kialszik, végződik, kimegy, kijár
Polish wyjść, wyczerpać się, gasnąć, zakładać, wyczerpywać, wychodzić, wyczerpać, wyłączać
Greek βγαίνω έξω, τελειώνω, ξεκινώ, πέφτω, σβήνω
Dutch het gemunt hebben, het huis verlaten, afkomstig zijn, vertrekken, uitvallen, beginnen, eindigen, uit zijn
Czech docházet, zastavovatavit se, zastavovat se, zhasínatsnout, vypadávatdat, docházetjít, vypadávat, zhasínat
Swedish gå ut, ta slut, slockna, stanna, utgå ifrån, komma från, sluta, avlöpa
Danish slippe op, falde af, slutte, gå ud, ende, udgå
Japanese 外出する, 出掛ける, 尽きる, 無くなる, 閉まる, 由来する, 出かける, 消える
Finnish mennä ulos, päättyä, loppua, sammua, lähteä
Norwegian slippe opp, gå ut
Serbian излазити, нестајати, понестајати, угасти, искључити, предпостављати, произилазити, проузроковати
Ukrainian виходити, закінчуватися, вичерпуватися
Arabicخرج، انتهى، انطفأ، بهت، سقط، نفد
Persianبیرون رفتن، گردش رفتن، خاموش شدن، خاتمه یافتن، روبه اتمام بودن، فرض کردن، به اتمام رسیدن، تمام شدن
Urduنکلنا، ختم ہونا، مان لینا، فرض کرنا، باہر جانا

ausgehen in dict.cc
ausgehen in Beolingus

Translations 

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

English

All heroes 
Hide advertising

Verb forms in Participle of ausgehen

The verb ausgehen fully conjugated in all persons and numbers in the Participle Present Perfect

Participle Present Perfect

  • ich ginge aus (1st PersonSingular)
  • du gingest aus (2nd PersonSingular)
  • er gingt aus (3rd PersonSingular)
  • wir gingen aus (1st PersonPlural)
  • ihr gingt aus (2nd PersonPlural)
  • sie gingen aus (3rd PersonPlural)

Comments


Log in