Participle of German verb bezeugen

The participles of bezeugen (certificate, certify) are: bezeugend, bezeugt. For participle I, the ending -end (suffix) is added to the base zeug (verb stem). To form the past participle, the regular ending -t (suffix) is added to the base zeug. Since the verb has unstressed first parts (prefixes) or unstressed syllables in the base, the participle II is formed without ge-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the participle. Comments

Examples

Examples of Active Participle of the verb bezeugen


  • Seine Unschuld konnte vor Gericht nicht bezeugt werden. 
  • Das Ganze wurde mit einer auf alt gemachten Geburtsurkunde bezeugt . 
Examples 

Translations

Translation of German bezeugen


German bezeugen
English certificate, certify, give evidence, indicate, bear testimony to, bear witness to, testify to, witness to
Russian засвидетельствовать, свидетельствовать, удостоверять, подтверждать, удостоверить, подтвердить
Spanish testimoniar, atestiguar, testificar, atestar, probar
French porter témoignage sur, porter témoignage de, donner acte de, témoigner de, attester, certifier
Turkish doğrulamak
Portuguese testemunhar, atestar, dar fé, certificar
Italian testimoniare, testificare, attestare, certificare, documentare
Romanian mărturisi, atesta, dovedi
Hungarian tanúsít
Polish poświadczać, zaświadczać, poświadczyć, zaświadczyć, potwierdzać, potwierdzić
Greek βεβαιώνω, μαρτυρώ
Dutch betuigen, getuigen
Czech potvrzovattvrdit, dosvědčovatčit, dosvědčovat, potvrzovat
Swedish intyga, styrka, bevittna, betyga
Danish bevidne
Finnish todistaa
Ukrainian свідчити, засвідчувати, підтверджувати
Arabicشهد، أثبت، أكد
Persianتأیید کردن، شهادت دادن، گواهی دادن
Urduتصدیق کرنا، گواہی دینا، شہادت دینا

bezeugen in dict.cc
bezeugen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Participle of bezeugen

The verb bezeugen fully conjugated in all persons and numbers in the Participle Present Perfect


Participle Present Perfect

  • ich bezeuge (1st PersonSingular)
  • du bezeugest (2nd PersonSingular)
  • er bezeugt (3rd PersonSingular)
  • wir bezeugen (1st PersonPlural)
  • ihr bezeugt (2nd PersonPlural)
  • sie bezeugen (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 742387, 467038