Participle of German verb greifen

The participles of greifen (seize, reach) are: greifend, gegriffen. For participle I, the ending -end (suffix) is added to the base greif (verb stem). To form the past participle, the irregular ending -en (suffix) is appended to the irregular basis griff (verb stem). In addition to the ending, the past participle is preceded by a ge-. The formation of the forms corresponds to the grammatical rules for the conjugation of verbs in the participle. Comments

Examples

Examples of Active Participle of the verb greifen


  • Eine Million ist zu hoch gegriffen . 
  • Er hat nach seiner Pistole gegriffen . 
  • Er hat anscheinend in ein Wespennest gegriffen . 
  • Diese Zahlen sind nicht aus der Luft gegriffen . 
Examples 

Translations

Translation of German greifen


German greifen
English seize, reach, grab, sieze, grip, claw at, clutch at, take hold of
Russian хватать, схватывать, хвататься, поймать, ловить, схватываться, схватить, взяться
Spanish coger, aferrar, asir, agarrar, funcionar, extenderse, propagarse, valerse de
French prendre, attraper, mordre, aspirer à, saisir, chercher à attraper, faire tache d'huile, prendre de l'ampleur
Turkish el uzatmak, yakalamak, kapmak, tutmak
Portuguese agarrar, apanhar, segurar, tocar, pegar em, recorrer, pegar, alcançar
Italian prendere, afferrare, aggranfiare, abbrancare, ghermire, attecchire, mettere mano a, ricorrere a
Romanian apuca, prinde
Hungarian hat, nyúl, kap, Fogni
Polish chwycić, chwytać, złapać, łapać, rozprzestrzeniać, rozprzestrzenić, sięgać po, chwytać za
Greek αρπάζω, πιάνω
Dutch grijpen, effect sorteren, pakken, tasten, vatten
Czech vzít si, chytit, sahat, sáhnout, zabírat
Swedish få grepp, gripa, få effekt, verka, göra verkan, ta
Danish tage fat, fange, gribe
Japanese 握る, 手を伸ばす, つかむ
Finnish tarttua
Norwegian gripe
Ukrainian хапати, схопити, дотягуватися
Bulgarian посягам
Arabicقبض، أمسك، أفاد
Persianگرفتن، اتخاذکردن، متوسل شدن، برداشتن
Urduتھامنا، پکڑنا، گرفت کرنا

greifen in dict.cc
greifen in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Verb forms in Participle of greifen

The verb greifen fully conjugated in all persons and numbers in the Participle Present Perfect


Participle Present Perfect

  • ich griffe (1st PersonSingular)
  • du griffest (2nd PersonSingular)
  • er grifft (3rd PersonSingular)
  • wir griffen (1st PersonPlural)
  • ihr grifft (2nd PersonPlural)
  • sie griffen (3rd PersonPlural)

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 72818

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1555679, 8548444, 4987938