Declension and comparison German adjective gefasst

The declension of the adjective gefasst (cool) uses these forms of the comparison gefasst,gefasster,am gefasstesten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/esten. The adjective gefasst can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare gefasst, but all German adjectives. Comments

positive
gefasst
comparative
gefasster
superlative
am gefasstesten

adjective · positive · regular · comparable

gefasst

gefasst · gefasster · am gefasstesten

English cool

beherrscht, gesammelt

» Nichts verschafft mehr Ruhe als ein gefasster Entschluss. English Nothing provides more peace of mind than a firm decision.

The strong inflection of gefasst without articles or pronouns

Masculine

Nom. gefasster
Gen. gefassten
Dat. gefasstem
Acc. gefassten

Feminine

Nom. gefasste
Gen. gefasster
Dat. gefasster
Acc. gefasste

Neutral

Nom. gefasstes
Gen. gefassten
Dat. gefasstem
Acc. gefasstes

Plural

Nom. gefasste
Gen. gefasster
Dat. gefassten
Acc. gefasste

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective gefasst with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. dergefasste
Gen. desgefassten
Dat. demgefassten
Acc. dengefassten

Feminine

Nom. diegefasste
Gen. dergefassten
Dat. dergefassten
Acc. diegefasste

Neutral

Nom. dasgefasste
Gen. desgefassten
Dat. demgefassten
Acc. dasgefasste

Plural

Nom. diegefassten
Gen. dergefassten
Dat. dengefassten
Acc. diegefassten

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective gefasst with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. eingefasster
Gen. einesgefassten
Dat. einemgefassten
Acc. einengefassten

Feminine

Nom. einegefasste
Gen. einergefassten
Dat. einergefassten
Acc. einegefasste

Neutral

Nom. eingefasstes
Gen. einesgefassten
Dat. einemgefassten
Acc. eingefasstes

Plural

Nom. keinegefassten
Gen. keinergefassten
Dat. keinengefassten
Acc. keinegefassten

Predicative use

Using gefasst as predicative


Singular

Masc.eristgefasst
Fem.sieistgefasst
Neut.esistgefasst

Plural

siesindgefasst

Examples

Example sentences for gefasst


  • Nichts verschafft mehr Ruhe als ein gefasster Entschluss. 
    English Nothing provides more peace of mind than a firm decision.
  • Gefasst wartete er auf den Tod, aber der kam nicht. 
  • Im ganzen Roman gibt es nur sehr kurz gefasste Personenbeschreibungen. 
  • Sie merken nicht, dass man sie als Bauernopfer zur Erreichung eines weiter gefassten politischen Ziels benutzt. 
    English They don't realize that they're being used as pawns to obtain a wider political objective.

Examples

Translations

Translation of German gefasst


German gefasst
English cool
Russian рассудительный, собранный, спокойный
Spanish sereno, aplomado
French calme, contenu
Turkish sakin, hazırlıklı, kendine hakim
Portuguese controlado, resignado, preparado, composto
Italian calmo
Romanian rezemat, pregătit, stăpân pe sine
Hungarian higgadt, elkészült, nyugodt, meghatározott
Polish opanowany
Greek συγκρατημένος, συνετός, ψύχραιμος
Dutch kalm, rustig, beheerst
Czech uchopený, ovládaný, připravený
Ukrainian зібраний, спокійний, готовий
Arabicمستعد، متحكم، متماسك
Persianآماده، خونسرد، متین، مهیا
Urduپرسکون، مطمئن، تیار

gefasst in dict.cc
gefasst in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of gefasst

  • beherrscht, gesammelt

gefasst in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Declension and comparison forms of gefasst

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective gefasst in all genera and cases


The declension and comparison of gefasst as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives gefasst

positive gefasst
comparative gefasster
superlative am gefasstesten
  • positive: gefasst
  • comparative: gefasster
  • superlative: am gefasstesten

Strong declension gefasst

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. gefasster gefasste gefasstes gefasste
Gen. gefassten gefasster gefassten gefasster
Dat. gefasstem gefasster gefasstem gefassten
Acc. gefassten gefasste gefasstes gefasste
  • Masculine: gefasster, gefassten, gefasstem, gefassten
  • Feminine: gefasste, gefasster, gefasster, gefasste
  • Neutral: gefasstes, gefassten, gefasstem, gefasstes
  • Plural: gefasste, gefasster, gefassten, gefasste

Weak declension gefasst

  • Masculine: der gefasste, des gefassten, dem gefassten, den gefassten
  • Feminine: die gefasste, der gefassten, der gefassten, die gefasste
  • Neutral: das gefasste, des gefassten, dem gefassten, das gefasste
  • Plural: die gefassten, der gefassten, den gefassten, die gefassten

Mixed declension gefasst

  • Masculine: ein gefasster, eines gefassten, einem gefassten, einen gefassten
  • Feminine: eine gefasste, einer gefassten, einer gefassten, eine gefasste
  • Neutral: ein gefasstes, eines gefassten, einem gefassten, ein gefasstes
  • Plural: keine gefassten, keiner gefassten, keinen gefassten, keine gefassten

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2355537, 10533447, 3388565, 1707347

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 154518