Declension and comparison German adjective gemein

The declension of the adjective gemein (common, mean) uses these forms of the comparison gemein,gemeiner,am gemeinsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective gemein can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare gemein, but all German adjectives. Comments

positive
gemein
comparative
gemeiner
superlative
am gemeinsten

A1 · adjective · positive · regular · comparable

gemein

gemein · gemeiner · am gemeinsten

English common, mean

eine Eigenschaft habend, die mehreren gemeinsam ist; einfach und gewöhnlich; gemeinsam; einfach; gewöhnlich; boshaft

» Er war gemein . English He was mean.

The strong inflection of gemein without articles or pronouns

Masculine

Nom. gemeiner
Gen. gemeinen
Dat. gemeinem
Acc. gemeinen

Feminine

Nom. gemeine
Gen. gemeiner
Dat. gemeiner
Acc. gemeine

Neutral

Nom. gemeines
Gen. gemeinen
Dat. gemeinem
Acc. gemeines

Plural

Nom. gemeine
Gen. gemeiner
Dat. gemeinen
Acc. gemeine

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective gemein with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. dergemeine
Gen. desgemeinen
Dat. demgemeinen
Acc. dengemeinen

Feminine

Nom. diegemeine
Gen. dergemeinen
Dat. dergemeinen
Acc. diegemeine

Neutral

Nom. dasgemeine
Gen. desgemeinen
Dat. demgemeinen
Acc. dasgemeine

Plural

Nom. diegemeinen
Gen. dergemeinen
Dat. dengemeinen
Acc. diegemeinen

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective gemein with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. eingemeiner
Gen. einesgemeinen
Dat. einemgemeinen
Acc. einengemeinen

Feminine

Nom. einegemeine
Gen. einergemeinen
Dat. einergemeinen
Acc. einegemeine

Neutral

Nom. eingemeines
Gen. einesgemeinen
Dat. einemgemeinen
Acc. eingemeines

Plural

Nom. keinegemeinen
Gen. keinergemeinen
Dat. keinengemeinen
Acc. keinegemeinen

Predicative use

Using gemein as predicative


Singular

Masc.eristgemein
Fem.sieistgemein
Neut.esistgemein

Plural

siesindgemein

Examples

Example sentences for gemein


  • Er war gemein . 
    English He was mean.
  • Tom ist wirklich gemein . 
    English Tom is really mean.
  • Du bist eine gemeine Person. 
    English You are a mean person.
  • Tom ist ein gemeiner Mensch. 
    English Tom is a mean person.
  • Tom ist ein ganz gemeiner Mensch. 
    English Tom is a very mean person.
  • Warum ist jeder so gemein zu mir? 
    English Why is everyone so mean to me?
  • Warum ist meine Schwester so gemein zu mir? 
    English Why is my sister so mean to me?

Examples

Translations

Translation of German gemein


German gemein
English common, mean
Russian общий, простой, подлый, низкий, вульгарный, хамский, ординарный, гаденький
Spanish común, bajo
French commun, ordinaire, bas, vile
Turkish kötü, adi, sinsi, alçak, hain
Portuguese má, mau
Italian cattivo, comune, volgare, meschino, malvagio
Romanian comun, colectiv, solidar, concomitent, obișnuit, normal, vulgar, răutăcios
Hungarian gonosz, aljas, átlagos, közös, hitvány, csúnya
Polish wspólny, wulgarny, podły, pospolity, bezczelny, bolesny
Greek κοινός, άδικος, κακός, πονηρός
Dutch gemiddeld, onplezierig, laag, gemeen, slecht
Czech sprostý, zákeřný, podlý, obecný, společný
Swedish gemensam, enkel, gemen, allmän, vulgär, ryslig, nedrig, taskig
Japanese 卑劣, 意地悪
Finnish yhteinen
Serbian prost, bezobrazan, vulgaran
Ukrainian звичайний, загальний, вульгарний, противний, підступний, дуже, інтенсивний або болючий
Arabicدنيء، خسيس، شائن، مشترك، عام
Persianمشترک، عمومی، ناجوانمردانه، کثیف، پست
Urduکمینہ، بد، مکار، عام

gemein in dict.cc
gemein in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of gemein

  • eine Eigenschaft habend, die mehreren gemeinsam ist; gemeinsam
  • einfach und gewöhnlich; nicht besser als der Durchschnitt; einfach; normal; gewöhnlich
  • vulgär; von niederer Gesinnung; gewöhnlich; ordinär; unverschämt; vulgär
  • dem anderen übelwollend, fies, schofel; boshaft; fies; hinterhältig; niederträchtig; schofel
  • sehr; intensiv oder schmerzhaft

gemein in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Declension and comparison forms of gemein

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective gemein in all genera and cases


The declension and comparison of gemein as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives gemein

positive gemein
comparative gemeiner
superlative am gemeinsten
  • positive: gemein
  • comparative: gemeiner
  • superlative: am gemeinsten

Strong declension gemein

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. gemeiner gemeine gemeines gemeine
Gen. gemeinen gemeiner gemeinen gemeiner
Dat. gemeinem gemeiner gemeinem gemeinen
Acc. gemeinen gemeine gemeines gemeine
  • Masculine: gemeiner, gemeinen, gemeinem, gemeinen
  • Feminine: gemeine, gemeiner, gemeiner, gemeine
  • Neutral: gemeines, gemeinen, gemeinem, gemeines
  • Plural: gemeine, gemeiner, gemeinen, gemeine

Weak declension gemein

  • Masculine: der gemeine, des gemeinen, dem gemeinen, den gemeinen
  • Feminine: die gemeine, der gemeinen, der gemeinen, die gemeine
  • Neutral: das gemeine, des gemeinen, dem gemeinen, das gemeine
  • Plural: die gemeinen, der gemeinen, den gemeinen, die gemeinen

Mixed declension gemein

  • Masculine: ein gemeiner, eines gemeinen, einem gemeinen, einen gemeinen
  • Feminine: eine gemeine, einer gemeinen, einer gemeinen, eine gemeine
  • Neutral: ein gemeines, eines gemeinen, einem gemeinen, ein gemeines
  • Plural: keine gemeinen, keiner gemeinen, keinen gemeinen, keine gemeinen

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 6170, 6170, 6170, 6170, 6170

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9985121, 7441642, 660561, 10097586, 10102161, 5126181, 2217891