Declension and comparison German adjective lästig

The declension of the adjective lästig (irksome, annoying) uses these forms of the comparison lästig,lästiger,am lästigsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective lästig can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare lästig, but all German adjectives. Comments

positive
lästig
comparative
lästiger
superlative
am lästigsten

B2 · adjective · positive · regular · comparable

lästig

lästig · lästiger · am lästigsten

English irksome, annoying, tiresome

auf unangenehme Weise störend, hinderlich; aufdringlich; beschwerlich; leidig; penetrant; störend

» Tom ist lästig . English Tom is annoying.

The strong inflection of lästig without articles or pronouns

Masculine

Nom. lästiger
Gen. lästigen
Dat. lästigem
Acc. lästigen

Feminine

Nom. lästige
Gen. lästiger
Dat. lästiger
Acc. lästige

Neutral

Nom. lästiges
Gen. lästigen
Dat. lästigem
Acc. lästiges

Plural

Nom. lästige
Gen. lästiger
Dat. lästigen
Acc. lästige

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective lästig with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derlästige
Gen. deslästigen
Dat. demlästigen
Acc. denlästigen

Feminine

Nom. dielästige
Gen. derlästigen
Dat. derlästigen
Acc. dielästige

Neutral

Nom. daslästige
Gen. deslästigen
Dat. demlästigen
Acc. daslästige

Plural

Nom. dielästigen
Gen. derlästigen
Dat. denlästigen
Acc. dielästigen

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective lästig with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einlästiger
Gen. eineslästigen
Dat. einemlästigen
Acc. einenlästigen

Feminine

Nom. einelästige
Gen. einerlästigen
Dat. einerlästigen
Acc. einelästige

Neutral

Nom. einlästiges
Gen. eineslästigen
Dat. einemlästigen
Acc. einlästiges

Plural

Nom. keinelästigen
Gen. keinerlästigen
Dat. keinenlästigen
Acc. keinelästigen

Predicative use

Using lästig as predicative


Singular

Masc.eristlästig
Fem.sieistlästig
Neut.esistlästig

Plural

siesindlästig

Examples

Example sentences for lästig


  • Tom ist lästig . 
    English Tom is annoying.
  • Die Mücken sind lästig . 
    English The mosquitoes are annoying.
  • Du fielst deiner Schwester lästig . 
    English Your sister was bothersome for you.
  • Übermaß von Höflichkeit wird lästig . 
  • Tom ist lästig , nicht wahr? 
    English Tom is annoying, isn't he?
  • Tauben sind sehr lästige Vögel in Städten. 
    English Pigeons are very bothersome birds in cities.
  • Dieser lästige Fehler ist endlich behoben worden. 
    English This annoying bug has finally been fixed.

Examples

Translations

Translation of German lästig


German lästig
English irksome, annoying, tiresome
Russian надоедливый, назойливый
Spanish pesado
French gênant, ennuyeux, embarrassant
Turkish sıkıcı, musallat, tebelleş, usandırıcı, rahatsız edici
Portuguese maçante, chato, incomodativo, incômodo, aborrecido
Italian molesto, pesante, importuno, irritante, fastidioso
Romanian plictisitor, greoi, supărător
Hungarian terhes, fárasztó, idegesítő, kellemetlen
Polish natrętny, uciążliwy, dokuczliwy
Greek κουραστικός, βαρετός, ενοχλητικός
Dutch moeilijk, vervelend, lastig
Czech obtížný, dotěrný
Swedish störande, besvärlig, irriterande
Japanese しつこい
Serbian напастан
Macedonian напастен
Slovenian siten, nadležen
Slowakisch obťažný, dotieravý
Bosnian napastan
Ukrainian важкий, докучливий, утомливий, надокучливий
Arabicثقيل الظل، مزعج، متعب
Persianمزاحم، دشوار، آزاردهنده
Urduبوجھل، پریشان کن، تکلیف دہ

lästig in dict.cc
lästig in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of lästig

  • auf unangenehme Weise störend, hinderlich; aufdringlich; beschwerlich; leidig; penetrant; störend

lästig in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Declension and comparison forms of lästig

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective lästig in all genera and cases


The declension and comparison of lästig as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives lästig

positive lästig
comparative lästiger
superlative am lästigsten
  • positive: lästig
  • comparative: lästiger
  • superlative: am lästigsten

Strong declension lästig

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. lästiger lästige lästiges lästige
Gen. lästigen lästiger lästigen lästiger
Dat. lästigem lästiger lästigem lästigen
Acc. lästigen lästige lästiges lästige
  • Masculine: lästiger, lästigen, lästigem, lästigen
  • Feminine: lästige, lästiger, lästiger, lästige
  • Neutral: lästiges, lästigen, lästigem, lästiges
  • Plural: lästige, lästiger, lästigen, lästige

Weak declension lästig

  • Masculine: der lästige, des lästigen, dem lästigen, den lästigen
  • Feminine: die lästige, der lästigen, der lästigen, die lästige
  • Neutral: das lästige, des lästigen, dem lästigen, das lästige
  • Plural: die lästigen, der lästigen, den lästigen, die lästigen

Mixed declension lästig

  • Masculine: ein lästiger, eines lästigen, einem lästigen, einen lästigen
  • Feminine: eine lästige, einer lästigen, einer lästigen, eine lästige
  • Neutral: ein lästiges, eines lästigen, einem lästigen, ein lästiges
  • Plural: keine lästigen, keiner lästigen, keinen lästigen, keine lästigen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6615269, 1640311, 5170943, 1437668, 10034496, 933060, 9014716

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 126327