Declension and comparison German adjective müßig

The declension of the adjective müßig (idle, otiose) uses these forms of the comparison müßig,müßiger,am müßigsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective müßig can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare müßig, but all German adjectives. Comments ☆

positive

müßig

comparative

müßiger

superlative

am müßigsten

adjective · positive · regular · comparable

müßig

müßig · müßiger · am müßigsten

idle, otiose, futile, useless, pointless

keine oder keine sinnvolle Beschäftigung ausübend; ohne praktische Bedeutung; untätig; überflüssig; faul; unnötig; luxuriös

» Müßige Leute haben seltsame Gedanken.

The strong inflection of müßig without articles or pronouns

Masculine

Nom.	müßiger
Gen.	müßigen
Dat.	müßigem
Acc.	müßigen

Feminine

Nom.	müßige
Gen.	müßiger
Dat.	müßiger
Acc.	müßige

Neutral

Nom.	müßiges
Gen.	müßigen
Dat.	müßigem
Acc.	müßiges

Plural

Nom.	müßige
Gen.	müßiger
Dat.	müßigen
Acc.	müßige

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective müßig with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom.	der	müßige
Gen.	des	müßigen
Dat.	dem	müßigen
Acc.	den	müßigen

Feminine

Nom.	die	müßige
Gen.	der	müßigen
Dat.	der	müßigen
Acc.	die	müßige

Neutral

Nom.	das	müßige
Gen.	des	müßigen
Dat.	dem	müßigen
Acc.	das	müßige

Plural

Nom.	die	müßigen
Gen.	der	müßigen
Dat.	den	müßigen
Acc.	die	müßigen

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective müßig with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom.	ein	müßiger
Gen.	eines	müßigen
Dat.	einem	müßigen
Acc.	einen	müßigen

Feminine

Nom.	eine	müßige
Gen.	einer	müßigen
Dat.	einer	müßigen
Acc.	eine	müßige

Neutral

Nom.	ein	müßiges
Gen.	eines	müßigen
Dat.	einem	müßigen
Acc.	ein	müßiges

Plural

Nom.	keine	müßigen
Gen.	keiner	müßigen
Dat.	keinen	müßigen
Acc.	keine	müßigen

Predicative use

Using müßig as predicative

Singular

Masc.	er	ist	müßig
Fem.	sie	ist	müßig
Neut.	es	ist	müßig

Plural

sie	sind	müßig

Examples

Example sentences for müßig

Müßige Leute haben seltsame Gedanken.
Wir müssen erkennen, dass es Aberglaube ist, wenn wir annehmen, Gott würde handeln, wenn wir müßig bleiben.

Examples

Translations

Translation of German müßig

müßig

idle, otiose, futile, useless, pointless

ленивый, праздный, бездеятельный, бесцельный, бесполезный

ocioso, inútil, superfluo, desocupado

inutile

gereksiz, boş, anlamsız, faydasız

ocioso, inativo, desocupado, inútil, supérfluo

ozioso, inoperoso, vano, inutile

inutil, zadarnic, fără rost

tétlen

bezczynny, próżniaczy, zbędny, zbyteczny, niepotrzebny

άκοπος, άχρηστος, περιττός

vrij, werkeloos, onnodig, nutteloos

líný, nečinný, zahálčivý, zbytečný, nepotřebný, nadbytečný

overksam, sysslolös, onödig, meningslös

nedelaven, odvečen, nepotreben, nekoristen

lenivý, nečinný, zbytočný, nepotrebný

nezauzet, besposlen, uzaludan

ледачий, марний, даремний, безцільний

غير مجدٍ، عقيم، كسول

بی‌مورد، پوچ، بی‌فایده، بیهوده، بی‌نتیجه

نکما، بیکار، فضول

müßig in dict.cc
müßig in Beolingus

Translations

Help us

Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

All heroes

Definitions

Meanings and synonyms of müßig

keine oder keine sinnvolle Beschäftigung ausübend; untätig; faul; unbeschäftigt
ohne praktische Bedeutung; überflüssig; unnötig; unnütz; zwecklos; luxuriös

müßig in openthesaurus.de

Meanings Synonyms

Declension and comparison forms of müßig

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective müßig in all genera and cases

The declension and comparison of müßig as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives müßig

positive	müßig
comparative	müßiger
superlative	am müßigsten

positive: müßig
comparative: müßiger
superlative: am müßigsten

Strong declension müßig

	Masculine	Feminine	Neutral	Plural
Nom.	müßiger	müßige	müßiges	müßige
Gen.	müßigen	müßiger	müßigen	müßiger
Dat.	müßigem	müßiger	müßigem	müßigen
Acc.	müßigen	müßige	müßiges	müßige

Masculine: müßiger, müßigen, müßigem, müßigen
Feminine: müßige, müßiger, müßiger, müßige
Neutral: müßiges, müßigen, müßigem, müßiges
Plural: müßige, müßiger, müßigen, müßige

Weak declension müßig

Masculine: der müßige, des müßigen, dem müßigen, den müßigen
Feminine: die müßige, der müßigen, der müßigen, die müßige
Neutral: das müßige, des müßigen, dem müßigen, das müßige
Plural: die müßigen, der müßigen, den müßigen, die müßigen

Mixed declension müßig

Masculine: ein müßiger, eines müßigen, einem müßigen, einen müßigen
Feminine: eine müßige, einer müßigen, einer müßigen, eine müßige
Neutral: ein müßiges, eines müßigen, einem müßigen, ein müßiges
Plural: keine müßigen, keiner müßigen, keinen müßigen, keine müßigen