Declension and comparison German adjective sorglos

The declension of the adjective sorglos (carefree, careless) uses the incomparable form sorglos. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective sorglos can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare sorglos, but all German adjectives. Comments

adjective · positive · not comparable

sorglos

sorglos · - · -

English carefree, careless

frei von Sorgen; ohne Bedenken; sorgenfrei; bedenkenlos; unbekümmert

» Herr Johnson war besorgt wegen der Geldbeträge, die durch sorgloses Management verloren gingen. English Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management.

The strong inflection of sorglos without articles or pronouns

Masculine

Nom. sorgloser
Gen. sorglosen
Dat. sorglosem
Acc. sorglosen

Feminine

Nom. sorglose
Gen. sorgloser
Dat. sorgloser
Acc. sorglose

Neutral

Nom. sorgloses
Gen. sorglosen
Dat. sorglosem
Acc. sorgloses

Plural

Nom. sorglose
Gen. sorgloser
Dat. sorglosen
Acc. sorglose

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective sorglos with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. dersorglose
Gen. dessorglosen
Dat. demsorglosen
Acc. densorglosen

Feminine

Nom. diesorglose
Gen. dersorglosen
Dat. dersorglosen
Acc. diesorglose

Neutral

Nom. dassorglose
Gen. dessorglosen
Dat. demsorglosen
Acc. dassorglose

Plural

Nom. diesorglosen
Gen. dersorglosen
Dat. densorglosen
Acc. diesorglosen

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective sorglos with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einsorgloser
Gen. einessorglosen
Dat. einemsorglosen
Acc. einensorglosen

Feminine

Nom. einesorglose
Gen. einersorglosen
Dat. einersorglosen
Acc. einesorglose

Neutral

Nom. einsorgloses
Gen. einessorglosen
Dat. einemsorglosen
Acc. einsorgloses

Plural

Nom. keinesorglosen
Gen. keinersorglosen
Dat. keinensorglosen
Acc. keinesorglosen

Predicative use

Using sorglos as predicative


Singular

Masc.eristsorglos
Fem.sieistsorglos
Neut.esistsorglos

Plural

siesindsorglos

Examples

Example sentences for sorglos


  • Ihr sorgloser Umgang mit Geld macht mir Sorgen. 
  • Mitunter sagt oder schreibt man sorglos Sätze, die später Sorgen bereiten. 
  • Herr Johnson war besorgt wegen der Geldbeträge, die durch sorgloses Management verloren gingen. 
    English Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management.
  • Die lockere, sorglose Atmosphäre auf der Insel, das gute Klima und die Möglichkeit, dort billig zu leben, zogen ihn an. 
  • Tom ist sorglos . 
    English Tom is careless.
  • Tom ist sehr sorglos . 
    English Tom is very careless.
  • Wir waren jung und sorglos . 
    English We were young and carefree.

Examples

Translations

Translation of German sorglos


German sorglos
English carefree, careless
Russian беззаботный
Spanish despreocupado, descuidado
French insouciant, distrait
Turkish kaygısız, rahat, endişesiz
Portuguese descuidado, despreocupado, desatento
Italian insouciante, spensierato
Romanian insouciant, nepăsător
Hungarian gondtalan, aggodalommentes
Polish niedbały, beztroski, niefrasobliwy
Greek ανησυχίας, ανέμελος, αμέριμνος
Dutch zorgeloos, onbezorgd
Czech bezstarostný
Japanese のんきな
Serbian безбрижан
Macedonian безгрижен
Slovenian brezskrben
Slowakisch bezstarostný
Bosnian bezbrižan
Ukrainian беспечный
Bulgarian безгрижен
Belorussian бясклопатны
Arabicلا مبالي، متهور، غير مبالي، متساهل
Persianنگرانی‌ناپذیر، بی‌خیال، غافل، بی‌دغدغه
Urduبے فکر، غافل، لاپروا

sorglos in dict.cc
sorglos in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of sorglos

  • frei von Sorgen; sorgenfrei; unbekümmert
  • ohne Bedenken; bedenkenlos

sorglos in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Declension and comparison forms of sorglos

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective sorglos in all genera and cases


The declension and comparison of sorglos as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives sorglos

positive sorglos
comparative -
superlative -
  • positive: sorglos
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension sorglos

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. sorgloser sorglose sorgloses sorglose
Gen. sorglosen sorgloser sorglosen sorgloser
Dat. sorglosem sorgloser sorglosem sorglosen
Acc. sorglosen sorglose sorgloses sorglose
  • Masculine: sorgloser, sorglosen, sorglosem, sorglosen
  • Feminine: sorglose, sorgloser, sorgloser, sorglose
  • Neutral: sorgloses, sorglosen, sorglosem, sorgloses
  • Plural: sorglose, sorgloser, sorglosen, sorglose

Weak declension sorglos

  • Masculine: der sorglose, des sorglosen, dem sorglosen, den sorglosen
  • Feminine: die sorglose, der sorglosen, der sorglosen, die sorglose
  • Neutral: das sorglose, des sorglosen, dem sorglosen, das sorglose
  • Plural: die sorglosen, der sorglosen, den sorglosen, die sorglosen

Mixed declension sorglos

  • Masculine: ein sorgloser, eines sorglosen, einem sorglosen, einen sorglosen
  • Feminine: eine sorglose, einer sorglosen, einer sorglosen, eine sorglose
  • Neutral: ein sorgloses, eines sorglosen, einem sorglosen, ein sorgloses
  • Plural: keine sorglosen, keiner sorglosen, keinen sorglosen, keine sorglosen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 29126

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 744286, 1367016, 3051932, 6615194, 8887190, 5383826

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 246876, 246876