Declension and comparison German adjective unruhig

The declension of the adjective unruhig (restless, irregular) uses these forms of the comparison unruhig,unruhiger,am unruhigsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective unruhig can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare unruhig, but all German adjectives. Comments

positive
unruhig
comparative
unruhiger
superlative
am unruhigsten

A2 · adjective · positive · regular · comparable

unruhig

unruhig · unruhiger · am unruhigsten

English restless, irregular, loud

nervös, nicht gelassen; sich unregelmäßig, aber stetig bewegend; aufgeregt; besorgt; gestresst; hektisch

» Tom ist unruhig . English Tom is skittish.

The strong inflection of unruhig without articles or pronouns

Masculine

Nom. unruhiger
Gen. unruhigen
Dat. unruhigem
Acc. unruhigen

Feminine

Nom. unruhige
Gen. unruhiger
Dat. unruhiger
Acc. unruhige

Neutral

Nom. unruhiges
Gen. unruhigen
Dat. unruhigem
Acc. unruhiges

Plural

Nom. unruhige
Gen. unruhiger
Dat. unruhigen
Acc. unruhige

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective unruhig with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derunruhige
Gen. desunruhigen
Dat. demunruhigen
Acc. denunruhigen

Feminine

Nom. dieunruhige
Gen. derunruhigen
Dat. derunruhigen
Acc. dieunruhige

Neutral

Nom. dasunruhige
Gen. desunruhigen
Dat. demunruhigen
Acc. dasunruhige

Plural

Nom. dieunruhigen
Gen. derunruhigen
Dat. denunruhigen
Acc. dieunruhigen

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective unruhig with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einunruhiger
Gen. einesunruhigen
Dat. einemunruhigen
Acc. einenunruhigen

Feminine

Nom. eineunruhige
Gen. einerunruhigen
Dat. einerunruhigen
Acc. eineunruhige

Neutral

Nom. einunruhiges
Gen. einesunruhigen
Dat. einemunruhigen
Acc. einunruhiges

Plural

Nom. keineunruhigen
Gen. keinerunruhigen
Dat. keinenunruhigen
Acc. keineunruhigen

Predicative use

Using unruhig as predicative


Singular

Masc.eristunruhig
Fem.sieistunruhig
Neut.esistunruhig

Plural

siesindunruhig

Examples

Example sentences for unruhig


  • Tom ist unruhig . 
    English Tom is skittish.
  • Tom schlief unruhig . 
    English Tom slept restlessly.
  • Ich habe unruhig geschlafen. 
    English I slept restlessly.
  • Tom wurde langsam unruhig . 
    English Tom started to get restless.
  • Tom betrachtet die unruhige See. 
    English Tom is looking at the troubled seas.
  • Seine Söhne sind unruhige Kinder. 
    English His sons are restless children.
  • Tom hat einen unruhigen Schlaf. 
    English Tom is having a restless night's sleep.

Examples

Translations

Translation of German unruhig


German unruhig
English restless, irregular, loud
Russian беспокойный, неспокойный, взволнованный, встревоженный, непоседливый, неугомонный, суетливый, неустойчивый
Spanish nervioso, agitado, inquieto
French inquiet, soucieux, agité
Turkish huzursuz, endişeli, stresli, tekdüze, monoton
Portuguese agitado, inquieto, irregular
Italian inquieto, irrequieto, nervoso, agitato, turbato, ansioso, impaziente, timoroso
Romanian neliniștit, agitat
Hungarian nyughatatlan, ideges, nyugtalan, zavaros, mozgékony
Polish niespokojny, zaniepokojony, nierówny, niepokojący
Greek ανακατεμένος, ταραγμένος, ανήσυχος
Dutch rusteloos, onrustig
Czech neklidný, rozrušený
Swedish orolig
Finnish levoton
Serbian nemirno
Ukrainian неспокійний
Arabicقلق، مضطرب، غير هادئ
Persianناآرام، بی‌قرار، آشفته
Urduبے قرار، بے چین، پریشان

unruhig in dict.cc
unruhig in Beolingus


Translations 

Help us


Become a hero yourself by adding new translations and rating existing ones.

Tell us your name. Then we can worship you here as a hero

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of unruhig

  • nervös, nicht gelassen; aufgeregt; besorgt; gestresst; hektisch; instabil
  • sich unregelmäßig, aber stetig bewegend
  • hektisch und laut, vielleicht sogar gefährlich

unruhig in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Declension and comparison forms of unruhig

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective unruhig in all genera and cases


The declension and comparison of unruhig as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives unruhig

positive unruhig
comparative unruhiger
superlative am unruhigsten
  • positive: unruhig
  • comparative: unruhiger
  • superlative: am unruhigsten

Strong declension unruhig

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. unruhiger unruhige unruhiges unruhige
Gen. unruhigen unruhiger unruhigen unruhiger
Dat. unruhigem unruhiger unruhigem unruhigen
Acc. unruhigen unruhige unruhiges unruhige
  • Masculine: unruhiger, unruhigen, unruhigem, unruhigen
  • Feminine: unruhige, unruhiger, unruhiger, unruhige
  • Neutral: unruhiges, unruhigen, unruhigem, unruhiges
  • Plural: unruhige, unruhiger, unruhigen, unruhige

Weak declension unruhig

  • Masculine: der unruhige, des unruhigen, dem unruhigen, den unruhigen
  • Feminine: die unruhige, der unruhigen, der unruhigen, die unruhige
  • Neutral: das unruhige, des unruhigen, dem unruhigen, das unruhige
  • Plural: die unruhigen, der unruhigen, den unruhigen, die unruhigen

Mixed declension unruhig

  • Masculine: ein unruhiger, eines unruhigen, einem unruhigen, einen unruhigen
  • Feminine: eine unruhige, einer unruhigen, einer unruhigen, eine unruhige
  • Neutral: ein unruhiges, eines unruhigen, einem unruhigen, ein unruhiges
  • Plural: keine unruhigen, keiner unruhigen, keinen unruhigen, keine unruhigen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (taboeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1482659, 4085434, 8613909, 10497131, 8972055, 1911179, 10637667

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 86280, 86280, 86280