Deklination des Substantivs Anlass mit Plural und Artikel

Die Deklination des Substantivs Anlass ist im Singular Genitiv Anlasses und im Plural Nominativ Anlässe. Das Nomen Anlass wird stark mit den Deklinationsendungen es/ä-e dekliniert. Im Plural steht ein Umlaut. Das Genus bzw. grammatische Geschlecht von Anlass ist Maskulin und der bestimmte Artikel ist "der". Man kann hier nicht nur Anlass deklinieren, sondern alle deutschen Substantive. Das Substantiv gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare

B1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

der Anlass

Anlasses · Anlässe

Englisch reason, cause, motive, occasion, inducement, event, provocation, source, starting

ein Grund, der den Zweck einer Handlung oder eines Verhaltens erklärt; Gelegenheit, Ereignis; Beweggrund; Gelegenheit; Ursache; Ereignis

» Die brauchen keinen Anlass . Englisch They don't need a reason.

Deklination von Anlass im Singular und Plural in allen Kasus

Singular

Nom. derAnlass
Gen. desAnlasses
Dat. demAnlass/Anlasse
Akk. denAnlass

Plural

Nom. dieAnlässe
Gen. derAnlässe
Dat. denAnlässen
Akk. dieAnlässe

⁶ Gehobener Sprachgebrauch


Bedeutungen  PDF

Beispiele

Beispielsätze für Anlass


  • Die brauchen keinen Anlass . 
    Englisch They don't need a reason.
  • Es war ein feierlicher Anlass . 
    Englisch It was a festive occasion.
  • Ich traf ihn bei mehreren Anlässen . 
    Englisch I met him on several occasions.
  • Die Wettervorhersage ist kein Anlass zur Freude. 
    Englisch The weather forecast is no cause for joy.
  • Er fährt beim geringsten Anlass aus der Haut. 
    Englisch It goes off your skin at the slightest reason.
  • Dafür braucht es gewichtige Anlässe . 
  • Dies ist ein froher Anlass . 
    Englisch This is a happy occasion.

Beispiele

Übersetzungen

Übersetzungen von Anlass


Deutsch Anlass
Englisch reason, cause, motive, occasion, inducement, event, provocation, source
Russisch причина, повод, основание, событие, причи́на, за́пуск, наполне́ние, на́пуск
Spanisch razón, motivo, ocasión, causa, parte, objeto
Französisch raison, occasion, motif, cause
Türkisch vesile, sebep, neden, etkinlik
Portugiesisch razão, motivo, ocasião, azo, causa, ensejo, evento
Italienisch causa, iniziativa, motivo, contingenza, occasione, cosa, argomento, ricorrenza
Rumänisch motiv, ocazie, prilej
Ungarisch alkalom
Polnisch powód, sposobność, przyczyna, okazja
Griechisch αφορμή, ευκαιρία
Niederländisch aanleiding, reden, gelegenheid, gebeurtenis
Tschechisch příčina, příležitost
Schwedisch anledning, tillfälle, grund
Dänisch anledning
Japanisch 故, 契機, きっかけ
Finnisch tilaisuus, aihe, syy
Norwegisch anledning
Bosnisch Prilika, Događaj
Ukrainisch нагода, привід, подія, випадок
Arabischمناسبة، سبب، داع
Persischمناسبت، رویداد، علت، دلیل، فرصت
Urduبہانہ، وجہ، تقریب، موقع

Anlass in dict.cc
Anlass in Beolingus


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Übersetzungen hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Nenn uns einen Namen. Dann können wir dich hier als Held verehren.

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von Anlass

  • ein Grund, der den Zweck einer Handlung oder eines Verhaltens erklärt; Beweggrund; Ursache; Veranlassung
  • Gelegenheit, Ereignis; Gelegenheit; Ereignis
  • Veranstaltung

Anlass in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Deklinationsformen von Anlass

Zusammenfassung aller Deklinationsformen des Substantivs, Nomens bzw. Nennworts Anlass in allen Fällen bzw. Kasus


Die Anlass Deklination online als Deklinationstabelle mit allen Formen im Singular (Einzahl) und im Plural (Mehrzahl) und in allen vier Fällen Nominativ (auch 1. Fall, Wer-Fall), Genitiv (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), Dativ (auch 3. Fall, Wem-Fall) und Akkusativ (auch 4. Fall, Wen-Fall) übersichtlich als Tabelle dargestellt. Die Beugung bzw. Deklination des Nomens Anlass ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutsch-lernende ist die korrekte Deklination des Wortes Anlass entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary Anlass und unter Anlass im Duden.

Deklination Anlass

Singular Plural
Nom. der Anlass die Anlässe
Gen. des Anlasses der Anlässe
Dat. dem Anlass(e) den Anlässen
Akk. den Anlass die Anlässe

Deklination Anlass

  • Singular: der Anlass, des Anlasses, dem Anlass(e), den Anlass
  • Plural: die Anlässe, der Anlässe, den Anlässen, die Anlässe

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 77857, 77857, 77857

* Die Sätze von Tatoeba (taboeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10103927, 2430480, 938522, 3685182, 1302766, 10086131, 8204455