Präteritum des Verbs überschreiten

Die Formen der Konjugation von überschreiten im Präteritum sind: ich überschritt, du überschritt(e)st, er überschritt, wir überschritten, ihr überschrittet, sie überschritten. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit Ablaut i wird die Präteritum-Basis schritt (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Präteritum-Endungen -est, -en, -et, -en (Suffixe) angehängt. Die 1. und 3. Person Singular haben keine Endung.Die Endungen der 2. Personen sind um ein e erweitert, da die Basis auf -t endet.Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Präteritum. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von überschreiten


Deutsch überschreiten
Englisch exceed, trespass, transgress, transcend, cross, pass, go beyond, overshoot
Russisch выходить за пределы, выйти за пределы, перевыполнять, перевыполнить, просрочивать, превосходить, перешагивать, переступать
Spanisch pasar, atravesar, transgredir, exceder, sobrepasar, desbordar, traspasar, propasar
Französisch franchir, dépasser, outrepasser, transgresser, excéder, abuser de, traverser
Türkisch çiğnemek, bozmak, geçmek, aşmak
Portugiesisch ultrapassar, transpor, exceder, atravessar
Italienisch passare, attraversare, oltrepassare, eccedere, sfondare, superare, esorbitare da, trapassare
Rumänisch încălca, trecere peste, trece peste, depăși
Ungarisch átlép, túllép
Polnisch wykraczać poza, przekraczać, przekroczyć
Griechisch παραβαίνω, υπερβαίνω, διασχίζω, ξεπερνώ, περνώ
Niederländisch overschrijden, overtrekken, overtreden
Tschechisch překročit, překračovat, přestupovatstoupit, překračovatkročit, přesahovatsáhnout, přestupovat, přesahovat
Schwedisch passera, överträda, överskrida
Dänisch overskride
Japanisch 越える, 越す
Finnisch ylittää
Norwegisch overskride
Ukrainisch виходити за межі
Arabischتجاوز، تخطى، جاوز، عبر
Persischعبور کردن از، (ازحدودچیزی)تجاوزکردن، پا فراتر گذاشتن، گذشتن از
Urduپار کرنا، حد سے گزرنا، تجاوز کرنا

überschreiten in dict.cc
überschreiten in Beolingus


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Übersetzungen hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Nenn uns einen Namen. Dann können wir dich hier als Held verehren.

Alle Helden 

Verbformen im Präteritum von überschreiten

Das Verb überschreiten vollständig in allen Personen und Numeri im Präteritum Indikativ konjugiert


Präteritum IndikativVergangenheit

  • ich überschritt (1. PersonSingular)
  • du überschritt(e)st (2. PersonSingular)
  • er überschritt (3. PersonSingular)
  • wir überschritten (1. PersonPlural)
  • ihr überschrittet (2. PersonPlural)
  • sie überschritten (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (taboeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8635025