Partizip des Verbs sich abmühen

Die Formen der Partizipien von sich abmühen sind: sich abmühend, abgemüht. Für das Partizip I wird an die Basis müh (Verbstamm) die Endung -end (Suffix) angehängt. Zur Bildung des Partizips II wird an die Basis müh die regelmäßige Endung -t (Suffix) angehängt. Zusätzlich zur Endung wird nach dem trennbaren Erstteil ab- ein -ge- eingebunden. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Partizip. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von sich abmühen


Deutsch sich abmühen
Englisch toil, struggle, toil away (on), wrestle (with), travail, labour, labor, struggle with
Russisch провозиться, измучиваться, замучиваться, замучиться, измучиться, мучиться, неутомимо трудиться, выбиваться из сил
Spanisch zarandearse, deslomarse, esforzarse, fatigarse, bregar, atarearse con, atarearse en, forcejear con
Französisch s'éreinter, ahaner, peiner, s'escrimer sur, s'acharner sur
Türkisch emek çekmek, didinmek
Portugiesisch afanar-se
Italienisch stentare, industriarsi, travagliarsi, affaticarsi, faticare, sfinirsi, penare
Rumänisch se chinui, munci din greu, se osteni
Ungarisch küszködik, plackol, megfárad, erőlködik
Polnisch natrudzić, trudzić, zmagać z
Griechisch βασανίζομαι
Niederländisch zich afmatten
Tschechisch nalopotit (se), lopotit (se)
Schwedisch träla, anstränga sig, streta, kämpa
Japanisch 苦しむ
Finnisch nähdä vaivaa, ponnistella
Norwegisch kave
Ukrainisch трудитися, змучуватися, напружуватися
Arabischأجهد نفسه
Persischزحمت کشیدن، تلاش کردن، کوشیدن
Urduکوشش کرنا، محنت کرنا، جدوجہد کرنا

sich abmühen in dict.cc
sich abmühen in Beolingus


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Übersetzungen hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Nenn uns einen Namen. Dann können wir dich hier als Held verehren.

Alle Helden 

Verbformen im Partizip von sich abmühen

Das Verb sich abmühen vollständig in allen Personen und Numeri im Partizip Präsens Perfekt konjugiert


Partizip Präsens PerfektMittelwort

  • ich mühe mir/mich ab (1. PersonSingular)
  • du mühest dir/dich ab (2. PersonSingular)
  • er müht sich ab (3. PersonSingular)
  • wir mühen uns ab (1. PersonPlural)
  • ihr müht euch ab (2. PersonPlural)
  • sie mühen sich ab (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden