Declinación y aumento de fremdländisch

El adjetivo fremdländisch se declina (exótico, foráneo) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo fremdländisch puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente fremdländisch sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
fremdländisch
comparativo
fremdländischer
superlativo
am fremdländischsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

fremdländisch

fremdländisch · fremdländischer · am fremdländischsten

Inglés exotic, alien, foreign

aus einem fremden Land stammend, charakteristisch für ein anderes Land; ausländisch

» Er gab sich als Engländer aus, aber sein fremdländischer Akzent verriet ihn. Inglés He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.

La declinación fuerte de fremdländisch sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. fremdländischer
Gen. fremdländischen
Dat. fremdländischem
Acc. fremdländischen

Femenino

Nom. fremdländische
Gen. fremdländischer
Dat. fremdländischer
Acc. fremdländische

Neutro

Nom. fremdländisches
Gen. fremdländischen
Dat. fremdländischem
Acc. fremdländisches

Plural

Nom. fremdländische
Gen. fremdländischer
Dat. fremdländischen
Acc. fremdländische

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo fremdländisch utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derfremdländische
Gen. desfremdländischen
Dat. demfremdländischen
Acc. denfremdländischen

Femenino

Nom. diefremdländische
Gen. derfremdländischen
Dat. derfremdländischen
Acc. diefremdländische

Neutro

Nom. dasfremdländische
Gen. desfremdländischen
Dat. demfremdländischen
Acc. dasfremdländische

Plural

Nom. diefremdländischen
Gen. derfremdländischen
Dat. denfremdländischen
Acc. diefremdländischen

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo fremdländisch con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einfremdländischer
Gen. einesfremdländischen
Dat. einemfremdländischen
Acc. einenfremdländischen

Femenino

Nom. einefremdländische
Gen. einerfremdländischen
Dat. einerfremdländischen
Acc. einefremdländische

Neutro

Nom. einfremdländisches
Gen. einesfremdländischen
Dat. einemfremdländischen
Acc. einfremdländisches

Plural

Nom. keinefremdländischen
Gen. keinerfremdländischen
Dat. keinenfremdländischen
Acc. keinefremdländischen

Uso como predicativo

Uso de fremdländisch como predicativo


Singular

Masculinoeristfremdländisch
Fem.sieistfremdländisch
Neut.esistfremdländisch

Plural

siesindfremdländisch

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para fremdländisch


  • Sie verteidigten ihr Land gegen fremdländische Eindringlinge. 
  • Er gab sich als Engländer aus, aber sein fremdländischer Akzent verriet ihn. 
    Inglés He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.
  • Es ist nicht die Aufgabe des Übersetzers, einen fremdländischen Verfasser einzuführen, sondern ihm in der eigenen Sprache ein Denkmal zu setzen. 

Ejemplos

Traducciones

Traducciones de fremdländisch expresiones alemanas


Alemán fremdländisch
Inglés exotic, alien, foreign
Ruso экзотический, чужеземный, иностранный
Español exótico, foráneo, extranjero
Francés exotique, étranger
Turco el, dış ülkeden gelen, yabancı
Portugués exótico, estrangeiro, alienígena
Italiano estero
Rumano străin, exotic
Húngaro exotikus, idegen, külföldi
Polaco egzotyczny, obcy, zagraniczny
Griego ξένος, εξωτικός
Holandés buitenlands, vreemd, exotisch
Checo exotický, cizí, zahraniční
Sueco utländsk
Ucranio іноземний, чужоземний, закордонний
Árabeمن بلاد أخرى، غريب، أجنبي
Persoخارجی، بیگانه، غیربومی
Urduغیر ملکی، عجیب

fremdländisch in dict.cc
fremdländisch in Beolingus


Traducciones 

Participar


Aporta con nuevas traducciones y evalúa las ya existentes, y conviértete en un héroe

Dinos tu nombre y podremos adorarte aquí como a un héroe

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de fremdländisch

  • aus einem fremden Land stammend, charakteristisch für ein anderes Land; ausländisch

fremdländisch in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Declinación y formas del comparativo para fremdländisch

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo fremdländisch en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary fremdländisch y aquí también a través del Duden fremdländisch.

Comparación y exaltación fremdländisch

positivo fremdländisch
comparativo fremdländischer
superlativo am fremdländischsten
  • positivo: fremdländisch
  • comparativo: fremdländischer
  • superlativo: am fremdländischsten

Declinación fuerte fremdländisch

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. fremdländischer fremdländische fremdländisches fremdländische
Gen. fremdländischen fremdländischer fremdländischen fremdländischer
Dat. fremdländischem fremdländischer fremdländischem fremdländischen
Acc. fremdländischen fremdländische fremdländisches fremdländische
  • Masculino: fremdländischer, fremdländischen, fremdländischem, fremdländischen
  • Femenino: fremdländische, fremdländischer, fremdländischer, fremdländische
  • Neutro: fremdländisches, fremdländischen, fremdländischem, fremdländisches
  • Plural: fremdländische, fremdländischer, fremdländischen, fremdländische

Declinación débil fremdländisch

  • Masculino: der fremdländische, des fremdländischen, dem fremdländischen, den fremdländischen
  • Femenino: die fremdländische, der fremdländischen, der fremdländischen, die fremdländische
  • Neutro: das fremdländische, des fremdländischen, dem fremdländischen, das fremdländische
  • Plural: die fremdländischen, der fremdländischen, den fremdländischen, die fremdländischen

Declinación mixta fremdländisch

  • Masculino: ein fremdländischer, eines fremdländischen, einem fremdländischen, einen fremdländischen
  • Femenino: eine fremdländische, einer fremdländischen, einer fremdländischen, eine fremdländische
  • Neutro: ein fremdländisches, eines fremdländischen, einem fremdländischen, ein fremdländisches
  • Plural: keine fremdländischen, keiner fremdländischen, keinen fremdländischen, keine fremdländischen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271566

* Las frases de Tatoeba (taboeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3208302, 4892371, 2887516