Declinação e comparação de säumig
A declinação do adjetivo säumig (inadimplente, atrasado) utiliza as seguintes formas de comparação säumig,säumiger,am säumigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo säumig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo säumig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
säumig
säumiger
am säumigsten
adjetivo · positivo · regular · comparação
säumig
·
säumiger
·
am säumigst
en
A declinação forte de säumig sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | säumiger |
|---|---|
| Gen. | säumigen |
| Dat. | säumigem |
| Acu. | säumigen |
Feminino
| Nom. | säumige |
|---|---|
| Gen. | säumiger |
| Dat. | säumiger |
| Acu. | säumige |
Neutro
| Nom. | säumiges |
|---|---|
| Gen. | säumigen |
| Dat. | säumigem |
| Acu. | säumiges |
Plural
| Nom. | säumige |
|---|---|
| Gen. | säumiger |
| Dat. | säumigen |
| Acu. | säumige |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo säumig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | säumige |
|---|---|---|
| Gen. | des | säumigen |
| Dat. | dem | säumigen |
| Acu. | den | säumigen |
Feminino
| Nom. | die | säumige |
|---|---|---|
| Gen. | der | säumigen |
| Dat. | der | säumigen |
| Acu. | die | säumige |
Neutro
| Nom. | das | säumige |
|---|---|---|
| Gen. | des | säumigen |
| Dat. | dem | säumigen |
| Acu. | das | säumige |
Plural
| Nom. | die | säumigen |
|---|---|---|
| Gen. | der | säumigen |
| Dat. | den | säumigen |
| Acu. | die | säumigen |
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo säumig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | säumiger |
|---|---|---|
| Gen. | eines | säumigen |
| Dat. | einem | säumigen |
| Acu. | einen | säumigen |
Feminino
| Nom. | eine | säumige |
|---|---|---|
| Gen. | einer | säumigen |
| Dat. | einer | säumigen |
| Acu. | eine | säumige |
Neutro
| Nom. | ein | säumiges |
|---|---|---|
| Gen. | eines | säumigen |
| Dat. | einem | säumigen |
| Acu. | ein | säumiges |
Plural
| Nom. | keine | säumigen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | säumigen |
| Dat. | keinen | säumigen |
| Acu. | keine | säumigen |
Uso como predicativo
Usando säumig como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | säumig |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | säumig |
| Neut. | es | ist | säumig |
Plural
| sie | sind | säumig | |
Exemplos
Exemplos de frases para säumig
Traduções
Traduções para säumig
-
säumig
belated, defaulting, careless
запаздывающий, нерадивый, медлительный
remiso, moroso, tardío
défaillant, retardataire, négligent
gecikmiş, tembel, aksak, ihmalkâr
inadimplente, atrasado, moroso
inadempiente, moroso
delăsător, neglijent, întârziat
késlekedő, hanyag
leniwy, zwlekajacy, opieszaly
αργοπορημένος, καθυστερημένος
in gebreke, achterstallig, nalatig, traag
zpožděný, pomalý, nedbalký, opozděný
запізнілий, несвоєчасний, прострочений
مهمل، متخلف عن الدفع، متأخر
کوتاهی کننده، دیرکرد، بیموقع
سست، تاخیر کرنے والا، کاہل
säumig in dict.cc
säumig in Beolingus
Traduções
Significados
Significados e sinônimos de säumig- einen vereinbarten Termin überschreitend oder gefährdend
- etwas nicht genau nehmend; nachlässig; saumselig; unzuverlässig
Significados Sinônimos
Declinação e formas comparativas de säumig
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo säumig em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de säumig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary säumig e säumig no Duden.
Comparação dos adjetivos säumig
| positivo | säumig |
|---|---|
| comparativo | säumiger |
| superlativo | am säumigsten |
- positivo: säumig
- comparativo: säumiger
- superlativo: am säumigsten
Declinação forte säumig
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | säumiger | säumige | säumiges | säumige |
| Gen. | säumigen | säumiger | säumigen | säumiger |
| Dat. | säumigem | säumiger | säumigem | säumigen |
| Acu. | säumigen | säumige | säumiges | säumige |
- Masculino: säumiger, säumigen, säumigem, säumigen
- Feminino: säumige, säumiger, säumiger, säumige
- Neutro: säumiges, säumigen, säumigem, säumiges
- Plural: säumige, säumiger, säumigen, säumige
Declinação fraca säumig
- Masculino: der säumige, des säumigen, dem säumigen, den säumigen
- Feminino: die säumige, der säumigen, der säumigen, die säumige
- Neutro: das säumige, des säumigen, dem säumigen, das säumige
- Plural: die säumigen, der säumigen, den säumigen, die säumigen
Declinação mista säumig
- Masculino: ein säumiger, eines säumigen, einem säumigen, einen säumigen
- Feminino: eine säumige, einer säumigen, einer säumigen, eine säumige
- Neutro: ein säumiges, eines säumigen, einem säumigen, ein säumiges
- Plural: keine säumigen, keiner säumigen, keinen säumigen, keine säumigen