Спряжение глагола bleiben

Спряжение глагола bleiben (оставлять, пробывать) неправильное. Формы глагола bleibt, blieb, ist geblieben. Чередующиеся гласные ei - ie - ie в корне: В качестве вспомогательного глагола к bleiben употребляется "sein". Склоняется в Действительный залог (актив) и употребляется в Главное предложение. Для лучшего понимания приводится большое количество примеров употребления глагола bleiben. Для тренировки и закрепления навыков имеются также бесплатные рабочие листы по bleiben. Можно не только bleiben спрягать, но и все немецкие глаголы. Глагол включён в словарный запас обладателя сертификата знания немецкого языка уровня A1. Kомментарии

Видео 

A1 · неправильный · sein

bleiben

bleibt · blieb · ist geblieben

Английский stay, remain, last, remain (with), be left, keep (to), stick (with), tarry (with), dwell, stick to, stick (at), stick with one's kind, keep at, abide (with), continue, rest, keep to oneself, abide with, remain with

einen Ort beibehalten; einen bestimmten Zustand beibehalten; bestehen; fallen; verweilen; ruhen

(дат., für+A, von+D, in+D, bei+D, unter+D, wie, als)

» Bleibt zu Hause. Английский Stay at home.

Простые формы спряжения глаголов в презенсе, претеритуме, императиве и конъюнктиве bleiben

Презенс

ich bleib(e)⁵
du bleibst
er bleibt
wir bleiben
ihr bleibt
sie bleiben

Претеритум

ich blieb
du bliebst
er blieb
wir blieben
ihr bliebt
sie blieben

Императив

-
bleib(e)⁵ (du)
-
bleiben wir
bleibt (ihr)
bleiben Sie

Конъюнктив I

ich bleibe
du bleibest
er bleibe
wir bleiben
ihr bleibet
sie bleiben

Конъюнктив II

ich bliebe
du bliebest
er bliebe
wir blieben
ihr bliebet
sie blieben

Инфинитив

bleiben
zu bleiben

Партицип

bleibend
geblieben

⁵ Только в разговорной речи


Индикатив

Глагол bleiben спрягается в индикативе Действительный залог (актив) в настоящем, прошедшем и будущем времени


Презенс

ich bleib(e)⁵
du bleibst
er bleibt
wir bleiben
ihr bleibt
sie bleiben

Претеритум

ich blieb
du bliebst
er blieb
wir blieben
ihr bliebt
sie blieben

Перфект

ich bin geblieben
du bist geblieben
er ist geblieben
wir sind geblieben
ihr seid geblieben
sie sind geblieben

Плюсквам.

ich war geblieben
du warst geblieben
er war geblieben
wir waren geblieben
ihr wart geblieben
sie waren geblieben

Футурум I

ich werde bleiben
du wirst bleiben
er wird bleiben
wir werden bleiben
ihr werdet bleiben
sie werden bleiben

Футурум II

ich werde geblieben sein
du wirst geblieben sein
er wird geblieben sein
wir werden geblieben sein
ihr werdet geblieben sein
sie werden geblieben sein

⁵ Только в разговорной речи


  • Bleibt zu Hause. 
  • Bleibst du lieber? 
  • Ich bleibe hier. 

Koнъюнктив

Спряжение глагола bleiben в конъюнктиве I и II: в презенсе, претеритуме, перфекте, плюсквамперфекте и футуруме


Конъюнктив I

ich bleibe
du bleibest
er bleibe
wir bleiben
ihr bleibet
sie bleiben

Конъюнктив II

ich bliebe
du bliebest
er bliebe
wir blieben
ihr bliebet
sie blieben

Перфект конъюнктив

ich sei geblieben
du seiest geblieben
er sei geblieben
wir seien geblieben
ihr seiet geblieben
sie seien geblieben

Плюсквам. конъюнк.

ich wäre geblieben
du wärest geblieben
er wäre geblieben
wir wären geblieben
ihr wäret geblieben
sie wären geblieben

Футурум I конъюнктив

ich werde bleiben
du werdest bleiben
er werde bleiben
wir werden bleiben
ihr werdet bleiben
sie werden bleiben

Футурум II конъюнктив

ich werde geblieben sein
du werdest geblieben sein
er werde geblieben sein
wir werden geblieben sein
ihr werdet geblieben sein
sie werden geblieben sein

  • Ich bliebe lieber. 

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены конъюнктив II, спрягаемые с глаголом "würde"


Конъюнктив II

ich würde bleiben
du würdest bleiben
er würde bleiben
wir würden bleiben
ihr würdet bleiben
sie würden bleiben

Плюсквамперфект конъюнктив

ich würde geblieben sein
du würdest geblieben sein
er würde geblieben sein
wir würden geblieben sein
ihr würdet geblieben sein
sie würden geblieben sein

Императив

Формы спряжения в императиве Действительный залог (актив) Презенс глагола bleiben


Презенс

bleib(e)⁵ (du)
bleiben wir
bleibt (ihr)
bleiben Sie

⁵ Только в разговорной речи


  • Bleib nachts im Haus. 

Инфинитив/Партицип

Неспрягаемые формы партицип и инфинитив (с zu) в Действительный залог (актив) для bleiben


Инфинитив I


bleiben
zu bleiben

Инфинитив II


geblieben sein
geblieben zu sein

Партицип I


bleibend

Партицип II


geblieben

  • Tom ist geblieben . 
  • Tom ist nur für drei Nächte hier geblieben . 
  • Steffi Jones darf trotzdem Trainerin bleiben . 

Примеры

Примеры предложений для bleiben


  • Bleibt zu Hause. 
    Английский Stay at home.
  • Jetzt bleib da. 
    Английский Now stay there.
  • Bleibst du lieber? 
    Английский Would you rather stay?
  • Ich bleibe hier. 
    Английский I'll stay here.
  • Tom ist geblieben . 
    Английский Tom stayed.
  • Bleib nachts im Haus. 
    Английский Stay in the house at night.
  • Er bleibt mein Freund. 
    Английский He's still my friend.

Примеры 

Переводы

Переводы bleiben


Немецкий bleiben
Английский stay, remain, last, remain (with), be left, keep (to), stick (with), tarry (with)
Русский оставлять, пробывать, сохраниться, оставаться, остаться
Испанский quedarse, quedar, permanecer, perseverar en, atenerse a, mantenerse, perseverar, continuar
Французский rester, rester entre soi, soutenir, séjourner, demeurer
Турецкий kalmak, Beklemek, sürmek, bulunmak, oturmak
Португальский permanecer, ficar, falecer, continuar
Итальянский rimanere, restare, stare, trattenersi, attardarsi, restarsene, avanzare, fermarsi
Румынский ramane
Венгерский ott marad, megmarad, marad
Польский zostawać, zostawiać, pozostać, pozostawać, zostać, wytrwać na, wytrwać w
Греческий μένω, παραμένω, επιμένω
Голландский blijven
Чешский zůstat, zůstávat, zůstávatstat, zbývat, zbýt
Шведский bli kvar, stanna kvar, stanna, förbli, finnas kvar, dö, finnas
Датский blive, forblive
Японский 留まる, とどまる, 残る
Каталонский quedar, romandre
Финский jäädä, pysyä
Норвежский bli, forbli
Баскский geratu
Украинец залишатися
Болгарский оставам
Арабскийبقي، فضل، مكث، ظل
Персидскийباقی ماندن، ایستادگی کردن، ماندن
Урдуرہنا، باقی رہنا، ٹھہرنا

bleiben in dict.cc
bleiben in Beolingus


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем. Добавляйте новые переводы и оценивай существующие. В качестве благодарности за достижение достаточного количества очков,ты сможешь использовать этот сайт без рекламы.

Назови нам своё имя. Тогда мы сможем чтить тебя здесь как героя.

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова bleiben

  • einen Ort beibehalten
  • einen bestimmten Zustand beibehalten; bestehen; verbleiben
  • ein Rest von dem Bezeichneten besteht; bestehen; verbleiben
  • sterben (selten im Präsens gebraucht); fallen
  • irgendwo verharren; verweilen; ruhen; überbleiben; gewachsen sein; (so) weitergehen (es)

bleiben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Предлоги

Предлоги для bleiben


  • es bleibt für jmdn.
  • es bleibt für jmdn. von jmdm./etw.
  • es bleibt jmdm. von jmdm./etw.
  • es bleibt von jmdm./etw.
  • jmd. bleibt bei etw.
  • jmd. bleibt bei jmdm.
  • jmd. bleibt in etw.
  • jmd./etw. bleibt bei etw.
  • ...

Употребления  Предлоги 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Спрягать глагол bleiben

Все временные формы глагола и отглагольных форм bleiben


Глагол 'bleiben' онлайн как таблица глаголов со всеми наглядно представленными формами. Значение глагола bleiben таким образом является помощью для выполнения домашних заданий; подготовки к экзаменам и контрольным работам, а также к урокам немецкого языка; для обучения в вузах и при получении образования для взрослых. Именно для изучающих немецкий язык – правильное спряжение глаголов (bleibt - blieb - ist geblieben) является решающим фактором.

Спряжение bleiben

Презенс Претеритум Конъюнктив I Конъюнктив II Императив
ich bleib(e)bliebbleibebliebe-
du bleibstbliebstbleibestbliebestbleib(e)
er bleibtbliebbleibebliebe-
wir bleibenbliebenbleibenbliebenbleiben
ihr bleibtbliebtbleibetbliebetbleibt
sie bleibenbliebenbleibenbliebenbleiben

Индикатив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich bleib(e), du bleibst, er bleibt, wir bleiben, ihr bleibt, sie bleiben
  • Претеритум: ich blieb, du bliebst, er blieb, wir blieben, ihr bliebt, sie blieben
  • Перфект: ich bin geblieben, du bist geblieben, er ist geblieben, wir sind geblieben, ihr seid geblieben, sie sind geblieben
  • Плюсквамперфект: ich war geblieben, du warst geblieben, er war geblieben, wir waren geblieben, ihr wart geblieben, sie waren geblieben
  • Футурум I: ich werde bleiben, du wirst bleiben, er wird bleiben, wir werden bleiben, ihr werdet bleiben, sie werden bleiben
  • Футурум II: ich werde geblieben sein, du wirst geblieben sein, er wird geblieben sein, wir werden geblieben sein, ihr werdet geblieben sein, sie werden geblieben sein

Koнъюнктив Действительный залог (актив)

  • Презенс: ich bleibe, du bleibest, er bleibe, wir bleiben, ihr bleibet, sie bleiben
  • Претеритум: ich bliebe, du bliebest, er bliebe, wir blieben, ihr bliebet, sie blieben
  • Перфект: ich sei geblieben, du seiest geblieben, er sei geblieben, wir seien geblieben, ihr seiet geblieben, sie seien geblieben
  • Плюсквамперфект: ich wäre geblieben, du wärest geblieben, er wäre geblieben, wir wären geblieben, ihr wäret geblieben, sie wären geblieben
  • Футурум I: ich werde bleiben, du werdest bleiben, er werde bleiben, wir werden bleiben, ihr werdet bleiben, sie werden bleiben
  • Футурум II: ich werde geblieben sein, du werdest geblieben sein, er werde geblieben sein, wir werden geblieben sein, ihr werdet geblieben sein, sie werden geblieben sein

Koнъюнктив II (würde) Действительный залог (актив)

  • Претеритум: ich würde bleiben, du würdest bleiben, er würde bleiben, wir würden bleiben, ihr würdet bleiben, sie würden bleiben
  • Плюсквамперфект: ich würde geblieben sein, du würdest geblieben sein, er würde geblieben sein, wir würden geblieben sein, ihr würdet geblieben sein, sie würden geblieben sein

Императив Действительный залог (актив)

  • Презенс: bleib(e) (du), bleiben wir, bleibt (ihr), bleiben Sie

Инфинитив/Партицип Действительный залог (актив)

  • Инфинитив I: bleiben, zu bleiben
  • Инфинитив II: geblieben sein, geblieben zu sein
  • Партицип I: bleibend
  • Партицип II: geblieben

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 28467

* Приговоры Tatoeba (taboeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8621182, 10883122, 2552506, 3868805, 4339459, 2204050, 3955048, 8297674

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Niederlande gewinnen Fußball-EM

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 28467, 28467, 28467, 28467

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bleiben