Zugestellt durch Post.at - Eva Hoppert

Liebe Josefstädterinnen und Josefstädter!<br />

Liebe Freundinnen und Freunde der Josefstadt!<br />

Unser Kulturverein »Freundinnen und Freunde der Josefstadt«<br />

versucht seit nunmehr über dreißig Jahren immer wieder<br />

neue und interessante Kulturveranstaltungen im Bezirk zu gestalten.<br />

Daher nahmen wir gerne die Idee einer Josefstädter<br />

Künstlerin auf, »Tage der offenen Werkstätten« auch in der Josefstadt<br />

einzuführen.<br />

Am 21. Mai 2011 haben Sie nun erstmals die Gelegenheit,<br />

sehr unterschiedliche künstlerische Zugänge kennenzulernen.<br />

Unsere Hoffnung dabei, im achten herum wird ein jährlich<br />

wiederkehrender Höhepunkt des Kulturlebens in der Josefstadt.<br />

Wir laden Sie herzlich ein, dabei zu sein und freuen uns<br />

auf Ihren Besuch!<br />

Irmtraut Karlsson, Vorsitzende des Kulturvereins<br />

»Freundinnen & Freunde der Josefstadt« (Veranstalter von »im achten herum«)<br />

Liebe Josefstädterinnen und Josefstädter!<br />

Liebe Kulturinteressierte!<br />

im achten herum lädt erstmals ein, im Bezirk zu flanieren<br />

und dabei die Kunstschaffenden zu besuchen, sie selbst und ihre<br />

Arbeiten kennenzulernen. Die Teilhabe möglichst vieler Menschen<br />

an Kultur ist ein wichtiges gesellschaftspolitisches Ziel. Dieses<br />

Projekt leistet auf Bezirksebene einen Beitrag dazu.<br />

In diesem Sinne: nutzen Sie das Angebot der Gastfreundschaft<br />

zum persönlichen Kennenlernen und für Einblicke in die<br />

Entstehung von Kunst.<br />

Viel Vergnügen und interessante Erfahrungen!<br />

Sabine Strobl<br />

Bezirksrätin, SPÖ Josefstadt<br />

<strong>Zugestellt</strong> <strong>durch</strong> <strong>Post</strong>.<strong>at</strong><br />

Einladung zur Auftaktveranstaltung in<br />

Anwesenheit der KünstlerInnen:<br />

Freitag, 20. Mai 2011 – 18.00 Uhr<br />

The<strong>at</strong>er in der Josefstadt – Probebühne<br />

Eröffnung <strong>durch</strong>:<br />

Kulturstadtr<strong>at</strong> Mag. Dr. Andreas<br />

Mail<strong>at</strong>h-Pokorny<br />

Begrüßung <strong>durch</strong>:<br />

Bezirksrätin Sabine Strobl und Irmtraut Karlsson<br />

Kulturverein »Freundinnen & Freunde der Josefstadt«<br />

Erster Tag der offenen Werkstätten in der Josefstadt<br />

Samstag, 21. Mai 2011 – ab 10.00 Uhr<br />

Atelier Fischer 1 E. <strong>Hoppert</strong> 2 Ch. Nickl<br />

P. Ryborz 4 G. Harrer 5 G. Machacek 6<br />

Atelier Német 7 Verein08 8 E. Seywald<br />

S. Morrissette 10 S. Smiljanic 11 unik.<strong>at</strong><br />

V. Sitochina 13 U. Gansert 14 W. Kosar 15<br />

Wir danken unserem Medienpartner,<br />

unseren Sponsoren und Unterstützern:<br />

Klub der Mand<strong>at</strong>arInnen<br />

der SPÖ-Josefstadt<br />

3<br />

9<br />

12

---

Grafikdesign: Martina Gaigg<br />

U<br />

5er Ù<br />

Lerchenfelder Gürtel<br />

1<br />

Hernalser Gürtel<br />

Uhlpl<strong>at</strong>z<br />

Uhlpl<strong>at</strong>z<br />

Blindengasse<br />

2er Ù<br />

Blindengasse<br />

Breitenfelder Gasse<br />

5+33er Ù<br />

Bennopl<strong>at</strong>z<br />

Alser Straße<br />

Josefstädter Straße<br />

Pfeil- gasse<br />

Lerchenfelder Straße<br />

Laudongasse<br />

Stolzenthalergasse Benno- gasse Bennogasse<br />

1<br />

Albertpl<strong>at</strong>z<br />

Albertgasse<br />

Albertgasse<br />

5<br />

Florianigasse<br />

Skodagasse<br />

Hamerlingpark<br />

Tiger-<br />

park<br />

Skodagasse<br />

Krotenthallergasse<br />

Hamerlingpl<strong>at</strong>z<br />

Hamerlingpl<strong>at</strong>z<br />

Tigergasse<br />

Feldgasse<br />

5+33er Ù<br />

Lerchengasse<br />

Schle-<br />

Kupkagasse<br />

2<br />

singer-<br />

pl<strong>at</strong>z<br />

Schönborngasse<br />

Daungasse<br />

Skodagasse<br />

Laudongasse Laudongasse<br />

Florianigasse<br />

Josefstädter Straße<br />

Pfeilgasse<br />

Lerchenfelder Straße<br />

Fuhrmannsgasse<br />

13A Ù<br />

Haspingerg.<br />

Lederergasse Ledererg.<br />

6 7<br />

9, 10 ,11<br />

14<br />

Mölkerg.<br />

Strozzigasse<br />

3<br />

1213<br />

13A ÙÙ<br />

13A Ù<br />

5+33er Ù<br />

Kochgasse<br />

Volkskundemuseum<br />

Schönborn-<br />

park<br />

Piaristengasse<br />

Fink-<br />

Pl<strong>at</strong>z<br />

Zeltgasse<br />

5+33er Ù<br />

Maria-Treu-G.<br />

The<strong>at</strong>er i.d.<br />

Josefstadt<br />

13A Ù Piaristengasse<br />

Alser Straße<br />

Lange Gasse Lange Gasse<br />

Lange Gasse<br />

Schlösselgasse<br />

Florianigasse<br />

Buchfeldgasse<br />

Schmidgasse<br />

Buchfeldgasse<br />

Wickenburggasse<br />

Josefstädter Straße 2er Ù<br />

Josefsgasse<br />

Trautsongasse<br />

Tulpengasse<br />

Atelier Elisabeth Fischer<br />

Albertgasse 55<br />

Tel.: 0664 73 54 68 44<br />

6 Gerti Machacek – Schmuck/ 12 Galerie unik.<strong>at</strong><br />

elisabeth-fischer@aon.<strong>at</strong><br />

Skulptur – Skodagasse 1/6<br />

Josefstädter Straße 40<br />

11.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Tel.: 06991 402 30 47; www.<strong>at</strong>elier-machacek.<strong>at</strong> Tel.: 01 408 66 13; www.unik.<strong>at</strong><br />

2 <strong>Eva</strong> <strong>Hoppert</strong> – Atelier für<br />

gerti.machacek@<strong>at</strong>elier-machacek.<strong>at</strong><br />

10.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

iris.berger-merwald@unik.<strong>at</strong><br />

Sie haben die Möglichkeit, selbst Karten<br />

abstrakte Malerei / Collagen<br />

im Siebdruckverfahren zu gestalten!<br />

Skodagasse 26/5<br />

7 Mode<strong>at</strong>elier Német<br />

10.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

Tel.: 0664 138 54 29; www.evahoppert-art.de<br />

eva.hoppert@chello.<strong>at</strong><br />

Lederergasse 17<br />

Tel.: 01 409 40 10; 06991 944 54 84 13 Viktoriya Sitochina – Hut<strong>at</strong>elier<br />

Vorführung: »Ein abstraktes Bild entsteht« www.nemet.<strong>at</strong>, mail@nemet.<strong>at</strong><br />

Josefstädter Straße 38<br />

11.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

11.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />

Tel.: 0699 121 566 34<br />

staretz@vienna.<strong>at</strong><br />

3 Charlotte Nickl – Schmuck & 8 Verein08 – Kunstraum<br />

10.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />

Bilder – Sundance Atelier<br />

Piaristengasse 60<br />

Haspingergasse 3 / 4. Stock / Tür 30 Tel.: 0676 393 51 41; www.verein08.<strong>at</strong> 14 Prof. Ulrich Gansert<br />

Tel.: 0699 1000 93 11<br />

Ausstellung: Fotoarbeiten Laurent Nostitz Bilder, Ojekte, Texte<br />

charlotthen@hotmail.com<br />

10.30 Uhr bis 14.00 Uhr<br />

Pfeilgasse 5/28<br />

14.00 Uhr bis 21.00 Uhr<br />

Tel.: 01 409 64 53; www.ulrichgansert.com<br />

4 Peter Ryborz – Cre<strong>at</strong>iv Büro<br />

9 Mag. Erika Seywald – Malerei &<br />

Grafik – Josefstädter Straße 53/4<br />

u.gansert@gmx.<strong>at</strong><br />

15.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

»Keller & Co« – Aktionismus, Bilder<br />

Laudongasse 20<br />

Tel.: 0699 1923 5252; www.erikaseywald.com<br />

erika@seywald.com<br />

15 Walter »KOSILO« Kosar<br />

Tel.: 06991 708 33 03<br />

15.00 Uhr bis 21.00 Uhr<br />

Neudeggergasse 14/5<br />

www.unterwelt.<strong>at</strong>, buero@unterwelt.<strong>at</strong><br />

10.00 Uhr bis 24.00 Uhr<br />

10 Sarah Morrissette – Malerei<br />

(bei The<strong>at</strong>ro Kosilo läuten)<br />

Autor, Regisseur, Schau spieler,<br />

ab 18.00 Kellerbegehung: Inform<strong>at</strong>ionen Josefstädter Straße 53/18 im Hof The<strong>at</strong>er pädagoge und Clown<br />

über die Unterstadt + Unterweltbier<br />

Tel.: 06991 974 2289; www.morrissette.<strong>at</strong> KOSILO lädt Sie zu einem G’spritztn ein und<br />

Einlass zu jeder vollen Stunde<br />

office@morrissette.<strong>at</strong><br />

wird aus seinen Werken lesen & spielen.<br />

15.00 Uhr bis 21.00 Uhr<br />

Tel.: 0676 301 84 59; www.kosilo.<strong>at</strong><br />

5 Gabriele Harrer – purple-wings<br />

office@unternehmensthe<strong>at</strong>er.<strong>at</strong><br />

Florianigasse 54<br />

11 Sabina Smiljanic – Atelier Ultra- 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />

Tel.: 0664 543 13 87<br />

marin – Josefstädter Str. 53 im Hof<br />

gabriele@ftv.com<br />

Tel.: 0676 351 55 31; www.<strong>at</strong>elier-ultramarin.<strong>at</strong> Aktualisierungen: www. im-achten-herum.<strong>at</strong><br />

11.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

office@<strong>at</strong>elier-ultramarin.<strong>at</strong><br />

15.00 Uhr bis 21.00 Uhr<br />

4<br />

8<br />

E<br />

Neudeggergasse<br />

15<br />

Loidoldg.<br />

Lerchenfelder Straße<br />

gasse<br />

Lenau<br />

Friedrich-Schmidt-Pl<strong>at</strong>z<br />

Auerspergstraße<br />

U<br />

Landesgerichtsstraße<br />

Erster Tag der offenen<br />

Werkstätten i. d. Josefstadt<br />

21. Mai 2011 – ab 10.00<br />

Öffnungszeiten: siehe bei<br />

den einzelnen St<strong>at</strong>ionen<br />

E<br />

Eröffnung:<br />

Freitag, 20. Mai 2011<br />

18.00 Uhr<br />

The<strong>at</strong>er i. d. Josefstadt<br />

Probebühne<br />

Infoline:<br />

www.im-achten-herum.<strong>at</strong>